التخييل والتأويل في النصين الديني والأدبي
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v1iSpecial%20is.492Keywords:
التخييل, التأويل, الأدبAbstract
لا يمكن النظر إلى انص على أنه شكل واحد أو مضمون واحد وانما هو كيفيات متعددة تختفي وراءها مقصدية المرسل وقصديته, وهذه الخلفيات تؤدي الى اختلاف استراتيجيات التأويل, لذلك وجد النقد الغربي ان معرفة مقاصد المؤلف هي خطوة اولى للحصول الى تأويل موضوعي, ولهذا برزت اتجاهات مختلفة في التأويلية منها ما يؤكد عدم محدودية التأويل ولا نهائيتها ، ومنها من يعتقد أنها طاقة مرتبطة بالتخييل لدى المؤلف والقارئ ، وهناك من يعتقد ان القارئ يستطيع تحقيق تأويل موضوعي للمعنى الذي عبر عنه المؤلف لان النص يعني ما عناه المؤلف ،وان هذا المعنى هو شيء يوضح المقصد الذي ذهب المؤلف اليه , ولذلك فانه في النهاية معنى قابل للتحديد من حيث المبدأ ويبقى ثأثياً عبر الزمان يستطيع استيعابه وانتاجه كل قارئ كفء الأمر الذي يجعله غير قابل للتحديد ، هذه الاشكالية ترتبط بمستوى النص وقدسيته ، لذلك كان التأويل والتخييل مختلفاً بين النصين الديني والأدبي .
Downloads
References
ابن قيم الجوزية ، الأمثال في القرآن الكريم ، تح سعيد محمد الخطيب ، دار المعرفة ، بيروت ، 1981،
ابن وهب ، البرهان في وجوه البيان ، تح احمد مطلوب وخديجة الحديثي ، بغداد ، 1969
أبو بكر بن العربي ، العواصم من القواصم ، تح محب الدين الخطيب ، مكتبة السنة ، القاهرة ، 1992
أبو الحسن الآمدي ، غاية المرام في علم الكلام ، تح حسن محمود عبداللطيف ، المجلس الأعلى للشؤون الاسلامية ، القاهرة ، 1987
أبو محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينوري ، تأويل مشكل القرآن ، علق عليه ووضع حواشيه ابراهيم شمس الدين ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، 2000
أبو يعقوب السكاكي ، مفتاح العلوم ، القاهرة ، 1937
أدونيس ، مقدمة للشعر العربي, دار الفكر, بيروت, 1986, ص132.
بدر الدين الزركشي ،البرهان في علوم القرآن ، تح مصطفى عبد القادر عطا ، دار الكتب العلمية ، بيروت ،1988
حازم القرطاجني , منهاج البلغاء ء, تح محمد الحبيب الخوجة ، المطبعة الرسمية ، تونس ، 1966
خليل احمد خليل, علم الاجتماع وفلسفة الخيال, دار الفكر اللبناني, بيروت, 1996
الراغب الاصفهاني ، مقدمة التفسير ، مطبعة الجمالية ، القاهرة ، ط1 ، 1329 هج
الرماني ، الخطابي ، الجرجاني ، ثلاث رسائل في اعجاز القرآن ، تح محمد خلف الله ، القاهرة ، 1967
سعيد بنكراد, سيرورات التأويل من الهرموسية الى السيميائيات, دار الامان, الرباط, ط1, 2011
سعيد علوش ، معجم المصطلحات الأدبية المعاصرة ، دار الكتاب ، بيروت ، 1985
سعيد الغانمي ، الخيال الأدبي ، دار الجمل ، بغداد ، المانيا ، 2016
عبدالقاهر الجرجاني ، أسرار البلاغة ، تح محمد عبد العزيز النجار ، القاهرة ، 1977
محمد غنيمي هلال, النقد الادبي والحديث واثر النهضة,، القاهرة ، 1964
محمد مفتاح ، مشكاة المفاهيم ، المركزالثقافي العربي ، الدار البيضاء ، المغرب ، 2000
الكتب المترجمة
ارنست كاسيرر, اللغة والاسطورة, تر: سعيد الغانمي, هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث ، أبو ظبي ، 2009
ميرلوبونتي, عن شعريات المتخيل الذهني, المركز الثقافي العربي ، بيروت 2003
نورثروب فراي ، المدونة الكبرى ، الكتاب المقدس والأدب ، ترسعيد الغانمي ، منشورات الجمل ،بغداد-بيروت ، 2010
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright and Licensing:
For all articles published in Al-Adab journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.
How to Cite
