إعادة بناء النصوص التاريخية المفقودة والمنقوصة، للمدة من القرن الخامس حتى الرابع عشر الهجري/ العاشر حتى العشرين ميلادي
نماذج مختارة
DOI:
https://doi.org/10.31973/8cenq896الكلمات المفتاحية:
المخطوطات التاريخية، النصوص المفقودة، بناء النصوصالملخص
تزخر المكتبة التاريخية بالعديد من المصادر المخطوطة والمطبوعة التي تسهم في رفد المختصين والباحثين بالمادة العلمية اللازمة لدراسة وفهم المسار التاريخي للأحداث، وبناء معلومات تاريخية مهمة في مجالها، غير أننا نجد العديد من المصادر تفتقد للكمال وأصابها النقص والفقد؛ وذلك لأسباب عدة منها المادي والبشري والطبيعي والمتعمد وغير ذلك؛ مما شكل نقصاً بالغاً في هذه المصادر وفي أهمية وطبيعة وكمال واكتمال المادة العلمية التي تقدمها وبالتالي الإخلال بالقيمة العلمية لهذه المصادر ومدى الفائدة منها مما قد يتسبب بالتخلي عنها، كما أننا نجد ذكراً لبعض الكتب والمؤلفات غير أنها فقدت بمرور الزمن وتفرقت نصوصها في بطون الكتب مما يستلزم إعادة جمعها مرة أخرى، وتقديمها للدارسين بصيغة مصدر واحد كما كان في أصله، أو على الأقل بأقرب صورة للأصل المفقود، وهذه بلا شك مهمة صعبة وتحتاج لجهد كبير واستثنائي مع إلمام ودراية وإحاطة كبيرة في هذا المجال الذي لا يجيده كل باحث ومؤرخ، بل هو من عمل المؤرخين والمحققين المتمرسين في مجال تخصصهم.
فمن أبرز أهداف البحث: الوقوف على أسباب الفقد والنقص في المصادر التاريخية الأصلية، وما الذي أدى لذلك، وكيف يمكن إعادة جمع النصوص المفقودة وإعادة بناء النصوص، واستكمال النقص والأجزاء المفقودة من هذه المصادر الأصلية، وتبيان كيفية استخدام الأساليب والمنهجية العلمية التي تسهم في إعادة هذه النصوص لوضعها الصحيح وإعادة استخدامها وتوظيفها في الدراسات التاريخية.
ومن النتائج المرجوة من البحث: تقديم آلية ومنهجية لكيفية التعامل مع المصادر والنصوص التاريخية التي فيها نقصان أو فقدت منها أجزاء، وكيف يمكن الاستفادة منها، وكذلك تشجيع الباحثين للعمل والتمرس في هذا النوع من البحوث العلمية الهادفة والواعدة، مع تتتبع للمصادر التي لا تزال مفقودة وكيفية العمل على خدمتها بالشكل العلمي المطلوب.
التنزيلات
المراجع
حاجي خليفة، مصطفى بن عبد الله، الشهير بـ (كاتب جلبي) ( ت 1067 هـ /1657 م)، (1941م). كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون، عُني بتصحيحه وطبعه وتعليق حواشيه: محمد شرف الدين يالتقايا. ط1 . وكالة المعارف. إسطنبول.
ابن حجر العسقلاني، أبو الفضل أحمد بن علي العسقلاني (ت 852هـ/1448م). (2000م) . المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية. ط1. دار العاصمة/ دار الغيث . المملكة العربية السعودية.
المعجم المفهرس أو تجريد أسانيد الكتب المشهورة والأجزاء المنثورة . (1998م). تحقيق: محمد شكور المياديني. ط1. مؤسسة الرسالة . بيروت.
الخطيب البغدادي، أحمد بن علي ( ت463هـ/1071م) . (1938م) . الكفاية في علم الرواية . ط1 . جمعية دائرة المعارف العثمانية . حيدر آباد الدكن.
ابن خلكان، أبو العباس شمس الدين أحمد بن محمد (ت681هـ/1282م) . (1974م) . وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان . بلا.ط . دار صادر . بيروت .
الذهبي، شمس الدين محمد بن أحمد بن عثمان (ت 748هـ/1347م) . (1985م) . سير أعلام النبلاء . تحقيق: حسين أسد وآخرون . ط3 . مؤسسة الرسالة . بيروت.
(1987م) . سير أعلام النبلاء . تحقيق: شعيب الأرناؤوط وآخرون . ط6 . مؤسسة الرسالة . بيروت.
الرازي، أبو الحسين أحمد بن فارس بن زكرياء القزويني (ت 395هـ/1005م) . (2005م). مأخذ العلم. تحقيق: محمد بن ناصر العجمي، ط2 . دار البشائر الإسلامية. بيروت.
مخطوط: رسالة في تحقيق الكليات الخمس، محفوظ في مكتبة جامعة الرياض، بالرقم 2631.
الرامهرمزي، الحسن بن عبد الرحمن ( ت 360هـ/971م) . (1971م) . المحدث الفاصل بين الراوي والواعي . تحقيق: محمد عجاج الخطيب . ط1 . دار الفكر . بيروت.
الصفدي، صلاح الدين خليل بن أيبك بن عبد الله (ت 764هـ/1363م) . (2000م) . الوافي بالوفيات . تحقيق: أحمد الأرناؤوط وتركي مصطفى . ط1 . بيروت . دار إحياء التراث .
ابن الصلاح، أبوعمرو عثمان بن عبد الرحمن (ت 643هـ/1245م) . (1986م) . معرفة أنواع علم الحديث . تح: نور الدين عتر . بلا.ط . بيروت . دار الفكر سوريا/ دار الفكر المعاصر.
ابن عياض، أبو الفضل عياض بن موسى السبتي المالكي (ت 544 هـ/1149م) . (1912م) . مشارق الأنوار على صحاح الآثار . بلا.ط . المطبعة المولوية . المغرب.
القونوي، قاسم بن عبد الله ( ت 978هـ/ 1570م) . (1987م) . أنيس الفقهاء في تعريفات الألفاظ المتداولة بين الفقهاء . تح: أحمد عبد العزيز الكبيسي . ط2 . دار الوفاء .جدة .
المعولي، القاضي بن عريق (ت1190هـ/1776م) . المهذب وعين الأدب . وزارة التراث والقافة العمانية . محفوظة بالرقم 1209.
بدوي، عبد الرحمن، موسوعة المستشرقين . (1993م) . ط3 . دار العلم للملايين . بيروت .
آل بسام، عبد الله بن عبد الرحمن ( ت 1423 هـ/2002 م) .( د.ت) . نيل المآرب . بلا.ط . مطبعة النهضة الحديثة . مكة .
بروكلمان، كارل. تاريخ الأدب العربي . (د.ت) . ترجمة: عبد الحليم النجار . ط5 . دار المعارف مصر .
بنبين والطوبي، أحمد شوقي ومصطفى .(2005م). معجم مصطلحات المخطوط العربي (قاموس كوديكولوجي) . ط3 . الخزانة الحسنية بالرباط . مراكش .
الخطيب، درية، (1990م) . الفهارس العربية لكتاب تاريخ الأدب العربي: تأليف كارل بروكلمان . بلا.ط . معهد التراث العلمي العربي . حلب .
سزكين، فؤاد. (1991م) . تاريخ التراث العربي . بلا.ط . جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية . المملكة العربية السعودية.
الشامسي واللهيبي، عبيد راشد وصالح محمد زكي . مخطوطة في أنساب المعاول للشيخ محمد بن عامر المعولي . بحث منشور في مجلة وقائع تاريخية، جامعة القاهرة، العدد 36. يناير 2022م.
شعبان، محمد محمود. المنهج الصحيح في التعامل مع أخطاء الأصول وبيان خطأ دعوى المدرستين في ذلك. بحث غير منشور.
الشمراني، عبد الله بن محمد الحوالي. الحذف من النص التراثي، أسبابه، مناهجه، أمثلته . بحث منشور على الإنترنت. https://archive.org/details/20210214_20210214_1830
تاريخ الدخول 15/01/ 2025م.
الشيباني، سلطان بن مبارك بن حمد. (2018م). ألف باء المخطوطات العمانية. ط1. ذاكرة عُمان، سلطنة عمان.
اللهيبي، صالح محمد زكي. ضياع المخطوطات والأوعية المعرفية عبر التاريخ الإسلامي، الأسباب والدوافع. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الإنسانية والاجتماعية . العدد 2 . المجلد 18 . ديسمبر 2021م.
قيود المخطوطات وأهميتها المصدرية في ضبط كتابة التاريخ وفهمه، قيود الفراغ والسماع والإجازة والمناولة مثالاً. بحث منشور في مجلة الآداب. جامعة بغداد. العدد 141. حزيران/ يونيو 2022م.
المصادر التأريخية المخطوطة مجهولة المؤلف والعنوان: منهجية التحقيق والدراسة. بحث منشور في مجلة وقائـــع تاريخية. جامعــة القاهرة. العدد 39. 2023م.
مصري، محمود بن أحمد. ترميم النص التراثي: الأنواع والنماذج: وصولاً إلى تحرير المصطلح. (2015م). مجلة معهد المخطوطات العربية، مج 59، ج1، 2015م.
معروف، بشار عواد. (2009م). تحقيق النصوص بين أخطاء المؤلفين وإصلاح الرواة والنساخ والمحققين. ط1. دار المغرب الإسلامي. تونس.
المنجد، صلاح الدين. المنتقى من دراسات المستشرقين. (1955م). ط1 القاهرة. لجنة التأليف والترجمة والنشر.
ياسين، حكمت بشير. (1993م). القواعد المنهجية في التنقيب عن المفقود من الكتب والأجزاء التراثية. ط1. مكتبة المؤيد. المملكة العربية السعودية.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 Dr. Saleh Muhammad Zeki Mahmood Al-Leheabi

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة الآداب، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.
:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).
يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.
لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية ، الرسوم البيانية ، المخططات ، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة الآداب نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.
قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.














