الوطن البديل: البطل السلبي في الرواية العربية المعاصرة
دراسة سيميائية في المكان الفاعل
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v0i133.685الكلمات المفتاحية:
سيميائية، تحليل النص، الرزاية العربيةالملخص
منذ أن أنيط بالرواية العربية دور المدوّنة الوقائعية لمعترك الإنسان العربي الحديث، أصبحت خارطة العمل الأدبي الروائي موزّعة بطرائق جديدة، تتعدى حدود المألوف في صياغة الفكرة والشعور والحلم. ولأنّ المنطقة العربية تعيش –برمّتها- حالة من تبدّل الثوابت الثقافية والقيمية والفكرية، فقد ظهرت موضوعات في الرواية العربية تتطلب معالجة جديدة، تحاول استكناه أهم مفاصلها، وأبرز خطاطات موضوعاتها، وأكثر الفاعلين حضورًا فيها.
من هنا تأتي القراءة السيميائية لهذه الأعمال، في صورتها الثقافية، لتحاول تلمس شبكة الدلالات في تلك الأعمال، ولتقدّم وجوهًا، مثل المجاز والصورة والخيال، بطريقة مغايرة لما جرت العادة على تقديمه. الروايات المنتقاة للتحليل في هذا المقال هي نماذج اتفقت في جوانب من بنيتها على طرح موضوعة الوطن بطريقة مختلفة نوعًا ما، تتلاءم مع البناء العام للواقع المفترض، لا للواقع الواقعي اللذين يتداخلان، من حين إلى آخر، فيها.
التنزيلات
المراجع
- Le Sens pratique, 1980, Minuit, Paris.
- Esquisse d’une théorie de la pratique, 1972, Droz, Paris.
- Geninasca, Jacques : La parole littéraire, 1997, PUF, Paris.
- Panier, Louis : Discours, cohérence, énonciation. Une approche de sémiotique discursive, 2005, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, Paris.
- RIFFATERRE, M : La production du texte, Paris, Seuil, 1979, p. 8.
- Eco, Umberto: Semiotics and the Philosophy of Language, 2005, Trns: Ahmad Al-Samaei, Arab Organization for Translation, 1st Edit., Beirut.
- Bomad, Sonya: Kaya, 2014, Al Rewaq Publishing, 1st Edt. Gyze, Egypt.
- Rasool, Ghada Sadeq: The Best Nightmare in the World, 2014, Al-Faraby Publishing, 1st Edit., Beirut.
- Suyuty, Abdulrahman Jalal Eddin al-: Al-Muzher in Sciences and Typologies of Language, N.D, Explained by Ahmad Jad Al-Mawla and others, Dar Al-Turath Publishing, Cairo.
- Shadawi, Ali al-: The Birds of Ethiopia, 2014, Tuwa Media and Publishing, 1st Edit. London.
- Greimas; Algirdas Julien and Fontanille; Jacques, The Semiotics of Passions, 2010, Trans: Saeid Bengrad, Al-Kitab al-Jadeed Publishing, 1st Edit., Beirut.
- Qasem, Afnan: Abdelmajeed Al-Rubayei and the Negative Hero in the Contemporary Arabic Short Story, 1984, Aalam al-Kutub, Beirut.
- Corcuff, Philippe: The New Sociologies between collective and individual, 2013, Trans: Ahmad Haji Safar, Al-Kitab al-Arabi Publishing, Beirut.
- Lotman, Juri: Semiotics of Universe, 2011, Trans: Abdulmajeed Noucy, Arabic Cultural Center Publishing, Beirut.
- Bourdieu, Pierre:
• Practical Reason, 1980, Minuit Publishing, Paris.
• Outline of a Theory of Practice, 1972, Droz Publishing, Paris.
- Geninasca, Jacques: The Literary Speech, 1997, PUF, Paris.
- Panier, Louis: Speech, Coherence, Enunciation. A Discursive Semiotics Approach, 2005, University Paris-Sorbonne Publishing, Paris.
- Riffaterre, M: Text Production, 1979, Seuil Publishing, Paris:
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة الآداب، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.
:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).
يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.
لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية ، الرسوم البيانية ، المخططات ، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة الآداب نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.
قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.