The Picture of Arabic Linguistics and the Priorities thereof in Arabic Linguistic Academies

Arabic Linguistic Academics of Damascus and Cairo: A Case Study

Authors

  • Khuloud Faiek Abu Saleh University of Sharjah, College of Arts, Humanities and Social Sciences - Department of Arabic Language and Literature
  • Prof. Khalid Elyaboudi University of Sharjah, College of Arts, Humanities and Social Sciences - Department of Arabic Language and Literature

DOI:

https://doi.org/10.31973/kd9sp995

Keywords:

Arabic linguistics, Arabic Language Academy in Damascus, Arabic Language Academy in Cairo, Levels of linguistic analysis, Language policy

Abstract

The science of linguistics emerged in the West reflecting the scientific methodology of studying linguistic phenomena cross-linguistically. This has earned linguistics a prominent position among modern sciences since the early twentieth century. This progress of linguistic study reached the Arab world, contributing to the inception of modern Arabic linguistics in the mid-20th century at the hands of those researchers who were keen on applying various linguistic theories to the study of the Arabic language. Among those pioneers were members of scientific institutions, such as Arabic linguistic academies, whose contributions were manifest in their works that articulate their research interests and future objectives for the advancement of Arabic linguistics. This research aims to uncover the linguistic influence exerted by the pioneers of Arab academies. It draws upon publications in the journals of linguistic academies and the proceedings of their conferences (with a special focus on the Arabic Language Academy in Damascus and the Arabic Language Academy in Cairo). Further, it seeks to analyze the contents of these publications within the broader scope of linguistic schools and modern trends. The findings of the study revealed the existence of a linguistic crisis within the Arabic language academies in Damascus and Cairo. Thus, the study encourages the establishment of priorities considering the contemporary Arabic language reality and the challenges it confronts in the modern epoch.

Downloads

Download data is not yet available.

References

أنيس، إبراهيم (1959م)، تطور البنية في الكلمات العربية، مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج 11، ص 166-168.

تشومسكي، نعوم (2020م)، أصول النحو التوليدي كما يراها تشومسكي: مقدمة كتاب البنية منطقية للنظرية اللسانية، (ترجمة: حمزة بن قبلان المزيني)، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع، عمّان، الأردن.

الجواري، أحمد عبد الستار (1984م)، رأي في تيسير تعليم النحو، مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج 53، ص 157-167.

حجازي، محمود فهمي (2009م)، اتجاهات السياسة اللغوية، مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج 115، ص 259-291.

حجازي، محمود فهمي (1994م)، قوانين المقابلات الصوتية في اللغات السامية، مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج 75، ص 60-88.

حجازي، محمود فهمي (1986م)، علم المصطلح، مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج 59، ص 49-80.

حسان، تمام (1988م)، ظاهرة الربط في التركيب والأسلوب العربي، مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج 63، ص 11-41.

حسان، تمام (1985م)، وحدة البنية واختلاف الأنظمة، مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج 57، ص 22-56.

الحمزاوي، محمد رشاد (2003م)، المعجم العربي المعاصر في نظر المعجمية الحديثة، مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق، مج 78، ج 4، ص 1019-1058.

حلمي، خليل (2003م)، دراسات في اللسانيات التطبيقية، دار المعرفة الجامعية، الإسكندرية، مصر.

خليفة، عبد الكريم (2009م)، قضايا اللغة العربية وعلم اللسانيات الحديث، مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج 115، ص 39-55.

رشوان، محسن عبد الرازق (2023م)، الذكاء الاصطناعي ومهام معالجة اللغات الطبيعية، مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج 149، ص 66-102.

زهران، البدراوي عبد الوهاب (1989م)، ازدواجية اللغة وضرورة رسم سياسة لغوية، مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج 65، ص 89-112.

سامسون، جفري (1997م)، مدارس اللسانيات: التسابق والتطور، ترجمة: محمد زياد كبة، النشر العلمي والمطابع، جامعة الملك سعود، المملكة العربية السعودية.

السراقبي، وليد بن محمد (2008م)، فوضى المصطلح اللساني، مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق، مج 83، ج 2، ص 377-404.

أبو سليمان، صادق عبد الله (2003م)، تنشئة الطفل في اللغة: مبدأ سيادة ملكة الفصحى، مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج 101، ص 3-46.

الشريف، خير الله (2008م)، المجامع اللغوية العربية: دمشق القاهرة بغداد عمّان، مجلة التراث العربي، دمشق، مج 28، ع 109، 241-250.

ضيف، شوقي (1981م)، تيسير النحو -1-، مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج 47، ص 109-129.

ضيف، شوقي (1984م)، مجمع اللغة العربية في خمسين عامًا، مطبوعات مجمع اللغة العربية بالقاهرة.

عبد التواب، رمضان (1974م)، التطور اللغوي بين القوانين الصوتية والقياس، مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج 33، ص 109-126.

عدنان، الخطيب (1969م)، المجمعيون في خمسين عامًا، مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق، مج 44، ج 1-4.

عزوز، أحمد (2009م)، صناعة المعاجم العربية وآفاق تطورها، مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق، مج 84، ج 4، ص 1037-1058.

أبو العزم، عبد الغني (2018م)، المجامع اللغوية في الأقطار العربية: تأسيسها وأهدافها المعلن عنها، مجلة الثقافة العربية في القرن العشرين، مركز دراسات الوحدة العربية، مج 1، ص 977-994.

علي، عدي حسين (2016م)، نظام الجملة في اللغات السامية، مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق، مج 89، ج 4، ص 1011-1039.

علي، محمد محمد يونس (2004م)، مدخل إلى اللسانيات، دار الكتاب الجديد المتحدة، بيروت، لبنان،

غلفان، مصطفى (2013م)، اللسانيات العربية أسئلة المنهج، ط1، دار ورد الأردنية للنشر والتوزيع، عمّان، الأردن.

غلفان، مصطفى، (2006م)، اللسانيات في الثقافة العربية الحديثة، حفريات النشأة والتكوين، شركة النشر والتوزيع المدارس، الدار البيضاء، المغرب.

الفهري، عبد القادر الفاسي (1985م)، اللسانيات واللغة العربية نماذج تركيبية ودلالية، ط2، دار توبقال للنشر، الدار البيضاء، المغرب.

القاسمي، علي (2007م)، الطفل واكتساب اللغة: بين النظرية والتطبيق، المؤتمر السنوي السادس لمجمع اللغة العربية بدمشق: لغة الطفل والواقع المعاصر، ص 1-16.

القاسمي، علي (2006م)، لسانيات المدونة الحاسوبية وصناعة المعجم العربي، المؤتمر السنوي الخامس لمجمع اللغة العربية بدمشق: اللغة العربية في عصر المعلوماتية، ص 1-47.

قدور، أحمد محمد (1996م)، مبادئ اللسانيات، ط 3، دار الفكر، دمشق.

قدور، أحمد محمد (2001م)، اللسانيات وآفاق الدرس اللغوي، دار الفكر، دمشق.

ماري، بافو، سرفاتي، جورج (2012م)، النظريات اللسانية الكبرى: من النحو المقارن إلى الذرائعية، ترجمة: محمد الراضي، المنظمة العربية للترجمة، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت، لبنان.

مدكور، إبراهيم (1981م)، مجمع اللغة العربية في عيده الخمسيني مع الخالدين، مطبوعات مجمع اللغة العربية بالقاهرة.

محمود، أحمد السيد (2015م)، قضايا تنسيقية ملحة في مسيرة التعريب، مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج 130، ص 267-284.

المسدي، عبد السلام (1984م)، قاموس اللسانيات مع مقدمة في علم المصطلح، الدار العربية للكتاب، القاهرة.

المسدي، عبد السلام (2009م)، التفكير اللساني في التراث العربي: نحو تصحيح منهجي، المؤتمر السنوي الثامن لمجمع اللغة العربية بدمشق: نحو رؤية معاصرة للتراث، ص 1-30.

نهر، هادي (1988م)، علم اللغة الاجتماعي عند العرب، جامعة المستنصرية، بغداد، العراق.

النوري، محمد جواد (1998م)، أبواب الفعل الثلاثي: دراسة لغوية تحليلية إحصائية، مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق، مج 73، ج 4، ص 1021-1086.

الوعر، مازن (1992م)، صلة التراث اللغوي العربي باللسانيات، مجلة التراث العربي، اتحاد الكتاب العرب، دمشق، سوريا.

وافي، علي عبد الواحد (1988م)، أثر الشؤون الاجتماعية في خصائص اللغة وتطورها بوصفها أهم وسيلة للإعلام، مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج 62، ص 91-104.

وافي علي عبد الواحد (2004م)، علم اللغة (الطبعة التاسعة)، دار نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع، القاهرة.

يوسف، أحمد (2005م)، النحاة الجدد وميلاد اللسانيات التاريخية، مجلة عالم الفكر، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت، ص 243-274.

Bussmann, H. Routledge Dictionary of Language and Linguistics. Translated and edited by: Gregory P. Trauth & Kerstin Kazzazi. 1996, Routledge, London, UK, republished in Taylor and Francis e-Library, 2006.

Downloads

Published

2024-09-15

Issue

Section

Linguistics and Arabic literature

How to Cite

Abu Saleh, K. ., & Elyaboudi , K. . (2024). The Picture of Arabic Linguistics and the Priorities thereof in Arabic Linguistic Academies: Arabic Linguistic Academics of Damascus and Cairo: A Case Study. Al-Adab Journal, 150, 219-244. https://doi.org/10.31973/kd9sp995

Publication Dates

Received

2024-01-02

Revised

2024-02-04

Accepted

2024-02-11

Published Online First

2024-09-15

Similar Articles

1-10 of 940

You may also start an advanced similarity search for this article.