المعاني الثواني لأسلوب الأمر في سياق القصص القرآني
(قصة يوسف (ع) أنموذجا)
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v1iSpecial%20is.489Keywords:
قصة يوسف, القصص, القرآنيAbstract
تعد اللغة وسيلة الاتصال بين أفراد الجماعة اللغوية والهدف من ورائها إيصال المعاني من المتكلم إلى المخاطب أو المتلقي ، وقد اختلفت أساليب التعبير عن المعاني وتنوعت بحسب أغراض المتكلم النفسية وأحواله الانفعالية والفيصل في ذلك السياق الذي وردت فيه تلك الأساليب ، فدلالة الأسلوب تتأتى في جانب منها من طبيعة تراكيبه النحوية وتغايراتها البلاغية التي تشترك مع جوانب اللغة ومستوياتها الأخرى لتكشف المعنى الذي يبتغيه مرسل النص أو مبدعه . وللغة أساليب تعبر بها عن معانيها اختص بها علم من علومها هو " علم المعاني " ومن تلك الأساليب أسلوب الأمر الذي يندرج ضمن أساليب الإنشاء الطلبي ؛ إذ يكون غرضه الأساس هو الطلب على وجه الاستعلاء والوجوب إلا أنه قد يخرج إلى أغراض بلاغية أخرى أو معان ٍ ثوان ٍ يحددها سياق الآية ليوحي بدلالات ومعان ٍ أخر. لقد جاء البحث ليتلمس المعاني الثواني لأسلوب الأمر في سورة يوسف (عليه السلام) وتنوع أغراضه الدلالية حسب مبتغى شخصيات القصة من وراء استعمال ذلك الأسلوب وإفصاحها في بعض الأحيان عن مكنوناتها النفسية. وتبعا لذلك فقد قسم البحث على ثلاثة محاور يسبقها تمهيد عن المعنى في دراسات القدامى والمحدثين . فكان المحور الأول وهو بعنوان : (علاقة المعنى بالدلالة) ليتناول الحديث عن ماهية المعنى وأنواعه والتفرقة بين المعنى والدلالة في دراسات المحدثين . أما المحور الثاني وهو بعنوان: (المعاني الثواني في سياق القرآن الكريم) فكان الحديث فيه عن الدلالة المركزية والهامشية كذلك عن المعاني الثانية لأساليب الطلب في سياق القرآن الكريم . في حين كان المحور الثالث وهو بعنوان: (أسلوب الأمر ومعانيه في قصة يوسف ع) للحديث عن دراسة تطبيقية لأسلوب الأمر وصيغه ودلالاته في القصة ومعانيه الثواني التي يخرج إليها واختلاف تلك المعاني في سياق الآيات. وذيلت البحث بخاتمة موجزة لأهم النتائج التي توصل إليها البحث
Downloads
References
- أساليب الطلب عند النحويين والبلاغيين / د. قيس اسماعيل الأوسي ، بغداد- وزارة التعليم العالي والبحث العلمي – بيت الحكمة ، 1986 .
- الأصول في النحو/ أبو بكر محمد بن السراي (ت316هـ) تحقيق: د. عبد الحسين الفتلي، بيروت – مؤسسة الرسالة 1405هـ - 1985م .
- بنية اللغة الشعرية / جان كوهن ، ترجمة : محمد الولي ومحمد العمري ، دار توبقال للنشر / الدار البيضاء – المغرب ، ط 1 / 1986 م .
- التعريفات/ الشريف علي بن محمد الجرجاني (ت 816 ه)، المطبعة الخيرية – مصر، ط 1 / 1306.
- تهذيب اللغة / أبو منصور محمد بن أحمد الأزهري ( ت 370 ه) ، تحقيق : د. عبد الكريم الغرباوي ، مطابع سجل العرب – القاهرة .
- جماليات النظم في قصة المراودة في قصة يوسف / د. عويض بن حمود العطوي ، المملكة العربية السعودية ، 1431ه .
- الخصائص/ أبو الفتح عثمان بن جني، تحقيق: محمد علي النجار وآخرين، عالم الكتب ، بيروت ـ لبنان (د .ت) .
- دراسة الطبري للمعنى من خلال تفسيره جامع البيان عن تأويل آي القرآن / محمد المالكي ، وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية – المغرب ، 1417ه – 1996 م .
- دلائل الإعجاز/ عبد القاهر الجرجاني ( ت 417 ه ) ، حققـه وقدم لـه : د. رضوان الداية ، ود. فايز الداية ، مكتبة سعد الدين ، دمشق ، الطبعة الثانية 1987م .
- دلالة الألفاظ / د. إبراهيم أنيس ، مكتبة الانجلو المصرية ، د.ت .
- الدلالة الإيحائية في الصيغة الإفرادية/ صفية مطهري، منشورات إتحاد الكتاب العرب ، دمشق ، 2003
- الصاحبي في فقه اللغة وسنن العرب في كلامها / احمد بن فارس ( ت 395 ه ) ، المكتبة السلفية – القاهرة ، 1328ه – 1910م .
- الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية / اسماعيل بن حماد الجوهري ( ت 398 ه) ، تحقيق : أحمد عبد الغفور عطار ، مطابع دار الكتاب العربي – مصر .
- علم الدلالة / د. احمد مختار عمر ، الكويت – مكتبة دار العروبة، ط1 /1982.
- علم الدلالة (دراسةً وتطبيقًاً) / نور الهدى لوشن ، منشورات جامعة قاريونس – بنغازي ، ط 1/ 1995
- علم اللغة بين التراث والمعاصرة / د. عاطف مدكور، دار الثقافة للنشر والتوزيع – القاهرة 1987 .
- اللغة العربية معناها ومبناها / د. تمام حسان ، مصر- عالم الكتب ، ط 3/ 1418 هـ - 1998م.
- المعنى وظلال المعنى ( أنظمة الدلالة في العربية ) / محمد محمد يونس علي ، دار المدار الاسلامي – بيروت ، ط 2 / 2007.
- مفردات ألفاظ القرآن / الراغب الأصفهاني (ت بعد 420هـ) ، تح : نجيب الماجدي ، المكتبة العصرية ـ بيروت ، 1430هـ - 2009م .
- المقتضب / أبو العباس محمد بن يزيد المبرد ( ت 285 ه ) ، تحقيق : محمد عبد الخالق عضيمة - عالم الكتب – بيروت .
- منهج البحث اللغوي التراث وعلم اللغة الحديث (دراسات) / د.علي زوين ، بغداد – دار الشؤون الثقافية ، ط 1 / 1986.
- نظرية المعنى الدراسات النحوية / د. كريم حسين ناصح الخالدي ،عمان – دار صفاء للنشر والتوزيع ، ط 1 / 1427 هـ - 2000 م.
الرسائل الجامعية
البحث الدلالي فـي التبيان فــــي تفسير القرآن لأبي جعفر الطوسي ( ت 460 هـ ) / ابتهال كاصد الزيدي ( أطروحة دكتوراه ) ، كلية التربية للبنات – جامعة بغداد ، 2004 .
البحوث والمقالات
- بذور الدراسة الدلالية لألفاظ القرآن الكريم / د. سعد الكردي ،( بحث ) مجلة التراث العربي ع 66 سنة 17 منشور على الرابط الالكتروني : http://www.forsanelhaq.com
- الدلالة في النحو العربي / د. كريم حسين ناصح ( بحث ) مجلة كلية التربية للبنات – جامعة بغداد ، عدد 8 لسنة 1997 .
- المعنى بين التعيين والتضمين / د. زياد عز الدين العوف ، ( مقال ) منشور على الرابط الألكتروني : http ://www.startimes. com
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright and Licensing:
For all articles published in Al-Adab journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.