الأنواع والصيغ اللغوية للصفات

دراسة سامية مقارنة

المؤلفون

  • فرح بسام زكي قسم اللغة السريانية / كلية اللغات / جامعة بغداد
  • أ. ليث حسن محمد قسم اللغة السريانية / كلية اللغات / جامعة بغداد

DOI:

https://doi.org/10.31973/ngtz1102

الكلمات المفتاحية:

الانواع اللغوية للصفات، الصيغ اللغوية للصفات، درجات الصفة

الملخص

يعد موضوع الدراسة (الأنواع والصيغ اللغوية للصفات-دراسة سامية مقارنة-) موضوعاً هاماً لكونه يُدرَس بثلاث لغات سامية والتي هي اللغة (السريانية-العربية-العبرية)، إذ تسعى هذهِ الدراسة إلى تسليط الضوء على أحد المواضيع المهمة المتمثلة بإبراز الصفة ومعرفة كيفية ورودها في الجملة، كما إن محور هذا البحث هو عقد مقارنات بين اللغات الثلاثة (اللغة السريانية-اللغة العربية-اللغة العبرية) في موضوع الصفة، عِلماً أن هذا الموضوع هو ظاهرة لغوية موجودة في اللغات السامية جميعها، لكن لابد من أن هُناك وجود تباين وتقارب فيما بينهم، إذ يرجع ذلك لاختلاف ثقافات لغات موضوع البحث.

عِلماً إن هذهِ الدراسة اللغوية قد اتبعت المنهج المقارن، لبيان أوجه الشبه والاختلاف فيما بين اللغات الثلاثة، وكذلك اتبعت المنهج الوصفي لبيان وصف الصفة بشكل دقيق في كل لغة من اللغات الثلاثة موضوعة الدراسة.

وتمثلت دراسة هذا البحث في التطرق إلى الأنواع والصيغ اللغوية للصفات بالإضافة إلى درجاتها، إذ تتمثل بنوعين من الصفات وهي (الحقيقية والسببية)، وستة صيغ وهي (الصفة المشبهة-اسم التفضيل-النسبة-الحال-اسم الفاعل-اسم المفعول)، وثلاث درجات وهي (درجة التشبيه-درجة التفضيل-درجة المبالغة).

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

القرأن الكريم

العهد القديم

ابونا، البير، قواعد اللغة الارامية، تقديم ونشر: عزيز نباتي، ط/1، مطبعة اوفسيت هه ولير- أربيل، 2001م.

الافغاني، سعيد، الموجز في قواعد اللغة العربية، دار الفكر، 1971م.

الانصاري، ابي محمد عبدالله جمال الدين بن هشام، شرح قطر الندى وبل الصدى، ط/4، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 2004م.

بابتي، عزيزة فوال، المعجم المفصل في النحو العربي، ط/1، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 1992م.

بناني، رضى، مؤتمر جبرائيل القرداحي للدراسات السريانية، الجامعة اللبنانية الدولية، بيروت- لبنان، 2018م.

بنيامين، نعمت الخوري، دروس في قواعد اللغة السريانية، د.م.ن، 2016م.

جودي، فاروق محمد، وسعيد حرب، قواعد اللغة العبرية، دار الثقافة للطباعة والنشر-القاهرة، 1976م.

حداد، بنيامين، معجم الأصول اللغوية، هيئة اللغة السريانية- المجمع العلمي، مطبوعات المجمع العلمي، بغداد، 1995م.

حسن، تمام، اللغة العربية معناها ومبناها، دار الثقافة، الدار البيضاء-المغرب، 1994م.

حسن، عباس، النحو الوافي، ط/4، دار المعارف-مصر، د.ت، ج/3.

الحلواني، محمد خير، الواضح في النحو، ط/6، دار المأمون للتراث، دمشق، بيروت، 2000م.

الخوري، يوحنا يشوع، قواعد اللغة السريانية الصرف، مطابع الكريم الحديثة، منشورات الرسل-جونية، 1994م.

دريان، يوسف، الاتقان في صرف لغة السريان، المطبعة العلمية ليوسف-بيروت، 1913م.

الراجحي، عبده، التطبيق الصرفي، دار النهضة العربية، بيروت، 1973م.

راشد، سيد فرج، اللغة العبرية قواعد ونصوص، دار المريخ للنشر، الرياض-المملكة العربية السعودية، 1993م.

راوي، احمد كامل، اللغة العبرية قواعد ونصوص، ط/1، كلية الاداب-جامعة حلوان، 2005م.

راوي، احمد كامل، مصطفى عبد المعبود سيد، احمد الشحات هيكل، الخلاصة في قواعد اللغة العبرية، ط/1، رواج للاعلام والنشر، 2005م.

الرزي، جرجس، الكتاب في نحو الارامية السريانية الكلدانية وصرفها وشعرها، بيروت، 1897م.

السرياني، اسحق ارملة، كتاب الأصول الابتدائية في اللغة السريانية، مطبعة الأباء اليسوعيين، بيروت، 1922م.

الشامي، رشاد، قواعد اللغة العبرية، ط/3، كلية الاداب-جامعة عين الشمس، القاهرة، 1997م.

العسكري، أبو هلال، الفروق في اللغة، ط4، منشورات دار الافاق الجديدة، بيروت، 1980م.

عبد التواب، رمضان، في قواعد الساميات العبرية والسريانية والحبشية، ط/2، مكتبة الخانجي-القاهرة، 1982م.

عبد الجليل، عبد القادر، علم الصرف الصوتي، ازمنة، 1998م.

عليان، سيد سليمان، في النحو المقارن بين العربية والعبرية، ط/1، الدار الثقافية للنشر-القاهرة، 2002م.

غريسة، سلوى، دروس في اللغة العبرية القديمة، مركز النشر الجامعي، 2004م.

الغلاييني، مصطفى، جامع الدروس العربية، راجعهُ ونقحه: عبد المنعم خفاجة، ط/28، منشورات المكتبة العصرية، صيدا- بيروت، 1912م، ج2.

قباوة، فخر الدين، تصريف الأسماء والافعال، مكتبة المعارف، بيروت، 1988م.

القرداحي، جبرائيل، المناهج في النحو والمعاني عند السريان، ط/3، دار المكتبة السريانية، حلب، 2008.

الكفرنيسي، بولس، غرامطيق اللغة الارامية السريانية، مطبعة الاجتهاد، بيروت، 1939.

كمال، ربحي، دروس اللغة العبرية، ط/3، مطبعة جامعة دمشق، 1963م.

اللبناني، جبرائيل القرداحي الحلبي، اللباب، كتاب في اللغة الارامية السريانية الكلدانية، المطبعة الكاثوليكية للاباء اليسوعيين، بيروت، 1887م، ج1.

اللبناني، جبرائيل القرداحي، الاحكام في صرف السريانية ونحوها وشعرها، د.م.ن، 1879م.

مبارك، مبارك، قواعد اللغة العربية، ط/3، دار الكتاب العالمي، مكتبة المدرسة، بيروت- لبنان، 1992م.

مقدسي، طيمثاوس ارميا، قواعد اللغة السريانية، ط/3، مطبعة ميديا، 2011م.

ملكي، جوزيف اسمر، النكهة البهية في قواعد ونحو اللغة السريانية، مطبعة اليمامة-حمص، 2002م.

منا، يعقوب اوجين، الأصول الجلية في نحو اللغة الارامية، منشورات مركز بابل-بيروت، 1975م.

منا، يعقوب اوجين، قاموس كلداني- عربي، منشورات مركز بابل- بيروت، 1975م.

الهاشمي، احمد، القواعد الأساسية للغة العربية، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 1354هـ.

يعقوب، اميل بديع، معجم الاوزان الصرفية، ط/1، عالم الكتب، بيروت، 1993م.

E.KAUTZSCH, Gesenis Hebrew Grammar, Second English Editon, Oxford University Press, Amen House, London E.C.4.

EDWARD C.MITCHELL.,D.D, Gesenis Hebrew Grammar, Second American Editon, Boston,1893.

George Phillips, The Elwments of Syriac Grammar, Printed at the University press, for, cambridge, J. and J. J. Deighton, Cambridgw, and W. Parker, London.

التنزيلات

منشور

2026-03-22

إصدار

القسم

علم اللغة والأدب الشرقي

كيفية الاقتباس

زكي ف., & محمد ل. (2026). الأنواع والصيغ اللغوية للصفات: دراسة سامية مقارنة. مجلة الآداب, 68(1), 673-696. https://doi.org/10.31973/ngtz1102

تواريخ المنشور

الإستلام

2025-01-26

النسخة النهائية

2025-02-09

الموافقة

2025-02-17

النشر الالكتروني

2026-03-15

المؤلفات المشابهة

1-10 من 225

يمكنك أيضاً إبدأ بحثاً متقدماً عن المشابهات لهذا المؤلَّف.