Speech restrictions and linguistic disorders

A study of the novels of Jat Dost in the light of psycholinguistics

Authors

  • Asst. Lect. Ruaa Nidel Omar Saeed College of Islamic Sciences- University of Baghdad
  • Asst. Prof. Ahmed Khaled Mahmoud College of Islamic Sciences- University of Baghdad

DOI:

https://doi.org/10.31973/xht0mx42

Keywords:

linguistic disorders, psycholinguistics, psychological, Jat Dost

Abstract

This research aims to shed light on the impact of linguistic prohibitions and speech disorders on humans by studying Jean Dost’s novels in the light of psycholinguistics. Speech prohibitions and linguistic disorders have an impact on human behavior, whether on the external, motor and physical level or on the internal level (feelings and sensations). These prohibitions are in the process of communication and delivering the message, and what can be clarified in communication and explained despite the presence of the obstacle of prohibitions in conveying the complete message. Communication does not depend on language alone, but on other matters that contribute to the process of building trust between the two parties of communication (sender/receiver) and thus the success of the communication process. If there are prohibitions or disturbances in speech, the communication process needs careful review and consideration in order to reach a goal. The message clearly. 

Downloads

References

القرآن الكريم

(إبراهيم مصطفى / أحمد الزيات / حامد عبد القادر / محمد النجار)، (1989م)، المعجم الوسيط، دار العودة –إسطنبول.

إبراهيم انيس، عبد الحليم منتصر، عطية الصنوالمى، محمد خلف الله أحمد (بلا تاريخ) المعجم الوسيط ، مجمع اللغة العربية، انتشارات ناصر، طهران – ايران.

ابن الحاجب، جمال الدين عثمان بن عمر بن أبي بكر (بلا تاريخ) الكافية في علم النحو، والشافية في علمي التصريف والخط، مكتبة الاداب ، القاهرة .

ابن السكيت، أبو يوسف يعقوب بن إسحاق (1998م) ، كتاب الألفاظ (أقدم معجم في المعاني) ، مكتبة لبنان ناشرون

ابن جني ابو الفتح عثمان(1952)، الخصائص، مطبعة دار الكتب في القاهرة.

ابن فارس، أبو الحسين أحمد بن زكريا(1399هـ - 1979م )، مقاييس اللغة، دار الفكر، بيروت – لبنان،

ابن منظور، محمد بن مكرم بن على، أبو الفضل، جمال الدين (1414 هـ) لسان العرب ، دار المعارف البلد، القاهرة.

أحمد مختار عمر ( 1429 هـ - 2008 م)، معجم اللغة العربية المعاصرة عالم الكتب .

الأحمدي(1979 ) معجم الافعال المتعدية بحرف ، دار العلم للملايين بيروت.

الأزهري، محمد بن أحمد بن الهروي(2001م)، تهذيب اللغة دار إحياء التراث العربي، بيروت.

أستيفن أولمان( 1986م ) دور الكلمة في اللغة، مكتبة لبنان .

البغدادي، ابو عبيد القاسم بن سلام بن عبد الله الهروي (1384 هـ - 1964 م) غريب الحديث، مطبعة دائرة المعارف العثمانية، حيدر آباد- الدكن .

البغدادي، عبد القادر بن عمر(1030هـ- 1093م) ، خزانة الأدب، ولب لباب لسان العرب مكتبة الخانجي، القاهرة .

الجاحظ أبو عثمان ، البيان والتبيين ، مؤسسة الخانجي، القاهرة.

جان دوست، ( 2019)، رواية باص أخضر يغادر حلب، منشورات المتوسط.

جان دوست، ( 2023) ، رواية مجنون سلمى سيرة متخيلةٌ لشاعرٍ حقيقي ، المجموعة السعودية للأبحاث والإعلام.

جان دوست، (2019) رواية نواقيس روما ، دار الساقي.

جان دوست، (2022)، رواية إنهم ينتظرون الفجر، دار الساقي.

جان دوست،( 2020)، رواية مخطوط بطرسبورغ ،الرافدين لبنان - بيروت.

جان دوست،(2023)، رواية الأسير الفرنسي جان ، دار الساقي.

جان دوست،(2019)، ممر آمن في عفرين، دار ميّارة للنشر والتوزيع.

الجرجاني أبو العباس أحمد بن محمد(1405هـ -1985م). المنتخب من كنايات الأدباء وإرشادات البلغاء، دار الكتب العلمية ، بيروت.

الجرجاني، علي بن محمد بن علي الزين الشريف ، ( 1403هـ -1983م) التعريفات، دار الكتب العلمية، بيروت –لبنان .

د. إبراهيم الزريقات اضطرابات الكلام واللغة التشخيص والعلاج،( 2005م)، دار الفكر ناشرون وموزعون.

د. علي كمال( 1983)، النفس انفعالاتها وامراضها وعلاجها، دار واسط للنشر والتوزيع.

د. محمد كشاش، (1426هـ 2005م)، المحرم اللغوي، المكتبة العصرية، صيدا بيروت.

د. نعمة رحيم (1428هـ - 2001م)، مناهج البحث اللغوي بين التراث والمعاصرة، المجمع العلمي العراقي.

رابح بو معزة،(2009)، تيسير تعليمية النحو، رؤية في أساليب تطوير العملية التعليمية من منظور النظرية اللغوية، عالم الكتب، القاهرة .

الرازي، محمد بن أبي بكر القادر( 1987م)، مختار الصحاح، دار البصائر ، دار الرسالة- كويت .

الزمخشري، أبو القاسم محمود بن عمرو بن أحمد ( 1407 هـ ). الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل، ، دار الكتاب العربي – بيروت.

الزمخشري، أبو القاسم محمود بن عمرو بن أحمد (1998م) ، أساس البلاغة، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان .

السامرائي( 1420 هـ - 2000 م) معاني النحو ، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع – الأردن.

السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر جلال الدين ( 1406هـ – 1986م) . كتاب حاشية السندي على سنن النسائي ، مكتب المطبوعات الإسلامية – حلب.

شاهر الحسن( 2000) علم الدلالة السيمانتيكية والبراجماتية في اللغة العربية ، دار الفكر.

الصايغ، محمد بن حسن ( 1424م) ، اللمحة في شرح الملحة، محمد بن حسن ، المملكة العربية السعودية .

صليبا (1971م) المعجم الفلسفي بالألفاظ العربية والفرنسية والإنجليزية، واللاتينية، جميل ، دار الكتاب اللبناني، لبنان.

الطبري، محمد بن جرير بن يزيد بن كثير بن غالب الآملي ( 1420هـ - 2000 م) ، جامع البيان في تأويل القرآن ، مؤسسة الرسالة.

عبد الرحمن الوافي، ( بلا تاريخ) قاموس مصطلحات علم النفس، دار الرسالة، الجزائر.

عمر، أحمد مختار(1429 هـ - 2008 م ) معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربي، عالم الكتب، القاهرة.

فتحي بو خالفة، (1431هـ- 2010م) ، التجربة الروائية المغربية دراسة في الفعاليات النفسية، عالم الكتب الحديث إريد الأردن .

فرويد سيجموند، ( ۱۹۸۳ ) الطوطم والتابو ، دار الحوار للنشر والتوزيع سورية - اللاذقية .

القرطبي، أبي عثمان سعيد بن محمد المعافري ( 1975م)، كتاب الأفعال، الهيئة العامة لشؤون المطابع، القاهرة.

كاميليا عبد الفتاح(2008م)، اشكالية الوجود الانساني، دار المطبوعات الجامعية ، المملكة العربية السعودية.

الكفوي، أيوب بن موسى الحسيني (بلا تاريخ) الكليات معجم في المصطلحات والفروق اللغوية ، مؤسسة الرسالة – بيروت.

مجمع اللغة العربية، مكتبة الشروق الدولية، جمهورية مصر العربية، الطبعة الرابعة ( 1425هـ- 2004م).

المرسي، أبو الحسن علي بن إسماعيل بن سيده ( 1421 هـ - 2000 م) المحكم والمحيط، دار الكتب العلمية – بيروت.

المناوي، زين الدين محمد المدعو بعبد الرؤوف،( 1410هـ-1990م)، التوقيف على مهمات،عالم الكتب عبد الخالق ثروت - القاهرة .

ناتاليا يفريموفا ( بلا تاريخ) معجم العلوم الاجتماعية، مصطلحات واعلام، ناتاليا ، دار التقدم موسكو.

النَّحَّاس، أحمد بن محمد بن إسماعيل بن يونس المرادي النحوي (1425 هـ - 2004 م) عمدة الكتاب، دار ابن حزم - الجفان والجابي .

الهاشمي،(بلا تاريخ) أحمد بن إبراهيم بن مصطفى، جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع ، المكتبة العصرية، بيروت.

أحمد محمد قدور ،( 1986م)، مقدمة لدراسة التطور الدلالي في العربية الفصحى في العصر الحديث مح16، العدد رقم ، عالم الفكر الكويت .

هاشمي د. سامية عرعار إكرام ،( 2016) اضطرابات اللغة والتواصل التشخيص والعلاج، العدد 24/ جوان. مجلة العلوم الإنسانية والاجتماعية.

Downloads

Published

2025-03-15

Issue

Section

Linguistics and Arabic literature

How to Cite

Saeed, R., & Mahmoud , A. . (2025). Speech restrictions and linguistic disorders: A study of the novels of Jat Dost in the light of psycholinguistics. Al-Adab Journal, 152, 45-82. https://doi.org/10.31973/xht0mx42

Publication Dates

Received

2024-11-19

Revised

2024-11-27

Accepted

2024-12-02

Published Online First

2025-03-15

Similar Articles

11-20 of 240

You may also start an advanced similarity search for this article.