الفنانون المهجنون

حيث يصبح المهاجرون اللاجئون والإيطالييون "محترفي فنون" رحلة إلى الآخر عن طريق قراءات في العاصفة لشكسبير للكاتبة: لاورا بودريسي

المؤلفون

  • Azhar Isam Khattab جامعة بغداد-كلية اللغات-قسم اللغة الايطالية

DOI:

https://doi.org/10.31973/aj.v2i132.799

الكلمات المفتاحية:

مسرح، بيترو فلوريديا، الفنانون المهجنون CantieriMeticci، بين الثقافات، المهيمنين/ شكسبير يهيمن

الملخص

لاورا بوتريسي

كاتبة ايطالية واستاذة جامعية في فن التأليف المسرحي وباحثة في مجال المسرح في جامعة بولونيا-قسم الفنون الجميلة قامت بعدد من الابحاث ومنها دراسات حول معسكر مالي, ودراسة مجتمعات اقنعة دوغان, وفي اثيوبيا في منطقة امهرة, عملت ايضا بحوث حول الجوانب المتعلقة بحيازة الطوائف . في عام 2012  قامت بنشر دراسه بعنوان : رحلة من خلال الاستحواذ في اثيوبيا اليوم.  فضلا عن كتابات اخرى تتعلق باثيوبيا. واليوم يبرز اهتمامها الكبير بالجوانب المتعلقة بثقافات المهاجرين عن طريق تحليل عمل مجموعة الفنانين المهجنين بأشراف بيترو فلوريديا.

(مُلَخَّصُ البَحث)

الفنانون المهجنون: اذ يصبح المهاجرون واللاجئون والإيطاليون "حرفيي فنون". رحلة نحو الآخر، وإعادة قراءة للعاصفة لشكسبير

يسلط المقال الضوء على تجربة الفنانين المهجنين "CantieriMeticci"، وهي مجموعة مسرحية بدأت منذ بضع سنوات في مدينة بولونيا، بمبادرة من بيترو فلوريديا. مجموعة بافراد من خلفيات متنوعة اذ يضم طالبي اللجوء والمهاجرين والإيطاليين والأوروبيين: نصادفهم في الشارع ونمنحهم الفرصة ليصبحوا محترفين في المجال الفني. نستعرض قراءات قدمتها المجموعة للعاصفة "The Tempest" لشكسبير، التي تركز على شخصية كاليبان Caliban. قام الممثلون الشباب في المجموعات بوضع النصوص ابتداء من المفاهيم الأساسية مثل الغيتو (الاحياء المغلقة), الاستعمار, وصمة العار واستعمال ما تعرفه فلوريديا بأنه "عمل لإعادة بناء - تعمير" للنص باستحضار تفسير العلاقة بين بروسبيرو Prospero و كاليبان Caliban في ضوء العلاقة رئيس / مرؤوس -عبد، كانموذجا ضد الاستعمار استعمله عدد من الكتاب الأكثر موثوقية في دراسات ما بعد الاستعمار: من فرانتز فانون إلى إيمي سيزار الذين استلهموا من نص شكسبير.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

السيرة الشخصية للمؤلف

  • Azhar Isam Khattab، جامعة بغداد-كلية اللغات-قسم اللغة الايطالية

     

     

المراجع

Attisani, Antonio
Attori del divenire: Aristotele e i nuovi profili della mimesi, in Cuppone (a cura di) 2016, pp. 123-156.
Per un teatro trans (-disciplinare e -culturale). Un caso di filosofia al lavoro che sembra danza, in “Mimesis Journal”, 6, 1, 2017, pp. 123-156.
Césaire, Aimé
Une tempête, Collection Théâtre, 22, Paris, Éditions du Seuil, 1969 [trad. it. Una tempesta, Modena, Incontri Editrice, 2011].
Coetzee, John Maxwell
Foe, Torino, Einaudi, 2007.
Cuppone, Roberto (a cura di)
Catarsi. Storie ed esperienze di un teatro-che-cura, Vicenza, Laboratorio Olimpico/Atti, 2016.
De Marinis, Marco
In cerca dell’attore, Un bilancio del Novecento teatrale, Roma, Bulzoni, 2000.
Il teatro dell’altro. Interculturalismo e transculturalismo nella scena contemporanea, Firenze, La Casa Usher, 2011.
Teatro-che-cura e teatro della cura di sé. Il caso del Teatro Carcere, con una postilla su teatro ed etica, in Cuppone (a cura di) 2016, pp. 165-179.
De Montaigne, Michel Eyquem
I cannibali-Des cannibales, Viterbo, Stampa Alternativa, 2005.
Donini, Pierluigi (a cura di)
Aristotele. Poetica. Testo greco a fronte, Torino, Einaudi, 2008.
Englander, Nathan
Di cosa parliamo quando parliamo di Anne Frank, Torino, Einaudi, 2012.
Fanon, Frantz
Peau noire, masques blancs, Paris, Ed. Seuil [trad. it. Pelle nera, maschere bianche, Pisa, ETS, 2015], 1952.244
Fernández Retamar, Roberto
Calibàn. Apuntes sobre la cultura en nuestra America, Mexico, Editorial Diógenes, 1971.
Floridia, Pietro
Teatro in viaggio. Lungo la rotta dei migranti, Bologna, Ed. Nuova S1, 2013.
Fusini Nadia
Vivere nella tempesta, Torino, Einaudi, 2016.
George Lamming
The Pleasures of Exile, London, Michael Joseph, 1969.
Picchi Arnaldo
Glossario di regia. Cinquanta lemmi per un’educazione sentimentale al teatro, a cura di Massimiliano Briarava, Firenze, La Casa Usher, 2015.
Said, Edward W.
Orientalismo, Torino, Bollati Boringheri, 1991.
Shakespeare, William
The Tempest, in William Shakespeare, the complete works, a new edition edited with an introductionand glossary by Peter Alexander, London Glasgow, Collins; trad. Goffredo Raponi, 1960.
www.cantierimeticci.it
www.cityghettos.com
www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK " HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"http:// HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"www. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"itc. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"teatro. HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/" HYPERLINK "http://www.itc.teatro.it/"it

التنزيلات

منشور

2020-03-15

إصدار

القسم

دراسات أخرى

كيفية الاقتباس

Khattab, A. I. (2020). الفنانون المهجنون: حيث يصبح المهاجرون اللاجئون والإيطالييون "محترفي فنون" رحلة إلى الآخر عن طريق قراءات في العاصفة لشكسبير للكاتبة: لاورا بودريسي. مجلة الآداب, 2(132), 497-518. https://doi.org/10.31973/aj.v2i132.799

تواريخ المنشور

المؤلفات المشابهة

1-10 من 32

يمكنك أيضاً إبدأ بحثاً متقدماً عن المشابهات لهذا المؤلَّف.