.jpg)
التناصّ وإنتاج الدلالة
قراءة في شعر شهاب غانم
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v0i129.556الكلمات المفتاحية:
التناص، الدلالة، شهاب غانم، التشكيل الفنيالملخص
تناولت هذه الدراسة نماذج من التناصّ الديني والأدبي والتاريخي في شعر "شهاب غانم" أحد أبرز الشعراء الإماراتيين في الساحة الأدبية في النصف الثاني من القرن العشرين، وتتجلّى أهمية الموضوع في كونه قراءة نقدية تحليلية لأحد أبرز دواوينه الذي نشر بعنوان "مائة قصيدة وقصيدة"، وقد جعلته محورًا لهذه الدراسة لكونه قد شمل كثيرًا من أنواع التناصّ، وكان أثرها واضحًا في التشكيل الفني لشعره. وأمّا المنهج المتبع في هذا الدراسة فهو المنهج الوصفي التحليلي، الذي ينطلق من النصّ نفسه ليكشف عن بنية التناصّ، ثمّ يحاول الكشف عن دلالاتها ووظائفها الفنية.
التنزيلات
المراجع
Abu Dawood, Suleiman bin Al-Ash'ath, Abu Dawud al-Sijistani al-Azdi, Sunan Abi Dawood, investigation by: Muhammad Muhi al-Din Abdul Hamid, Dar al-Fikr Beirut (d.
Al-Batal, Ali, the image in Arabic poetry until the end of the second century AH, Dar Al-Andalus for printing, publishing and distribution, Beirut 1980 AD.
Al-Bukhari, Muhammad bin Ismail Al-Jaafi, Sahih Al-Bukhari, Edited by Mustafa Deeb Al-Bagha, Ibn Kathir House, Al-Yamamah, Beirut 1987.
Al-Halli, Safi al-Din, Divan of Safi al-Din al-Hilli, Dar Sader, Beirut (dt).
Ali bin Jabla, Ali ibn Jabla’s poetry, Hussein Atwan’s investigation, third edition, Dar Al Ma'arif, Cairo (dt).
Ali Ibn Al-Jahm, The Court of Ali Ibn Al-Jahm, Khalil Mardam's Review, Second Edition, The New Dar Al-Wefaq, Beirut 1980 AD.
Al-Maari, Abu Al-Ala, Divan Fadl Al-Zand, Dar Sader, Beirut 1963.
Al-Mutanabi, Ahmad bin Al-Hussein, Al-Mutanabi Divan, explained by Al-Barqouqi, Arab Book House, Beirut, 2006.
Al-Samawal, Diwan Al-Samawal, investigation by Issa Saba, Sader House, Beirut (dt).
Al-Shabi, Abu al-Qasim, The Divan of Abi al-Qasim al-Shabi, presented to him and explained by Majid Trad, Second Edition, Arab Book House, Beirut 1994 AD.
Al-Zoubi, Ahmad, Intertextuality, Theory and Practice, Ammon Publishing Corporation, Amman (Jordan) 2000.
Al-Zoubi, Ahmed, Aspects of Modernity in Emirati Literature (Studies in Poetry, Novel, Story and Theatricality), House of the Arab World, Dubai (Emirates) 2011.
Al-Zubaidi, Abdul Hakim, Intertextuality in Contemporary Poetry in the Emirates, Sultan Bin Zayed Center, Abu Dhabi 2011.
Ashri, Zayed Ali, on the construction of the modern Arabic poem, fourth edition, Literature Library, Cairo 2002 AD.
Carthaginian, Hazem, Minhaj al-Bulagha and Siraj al-Adaba ', edited by Muhammad al-Habib Ibn al-Khawja, third edition, Dar al-Gharb al-Islami, Beirut 1986 AD.
Ibn Manzoor, Muhammad Ibn Makram, Lisan Al-Arab Al-Muhit, Dar Sader, Beirut (dt).
Ibn Nabatah Al-Masry, Ibn Nabatah Al-Masry's Diwan, House of Revival of Arab Heritage, Beirut (d.t)
Jadou 'Azza, Intercourse with the Noble Qur’an in Contemporary Arabic Poetry, Fikr and Ibdaa Magazine, Volume 13, Egypt.
Jamal Taher and Dalia Jamal Taher, Encyclopedia of Popular Proverbs (a scientific study), Arab Thought House, 2005 AD.
Kristeva Julia, Text Science, translated by Farid Ezzahi, Dar Toubkal, Casablanca, 1997.
Moftah, Muhammad, Analysis of Poetic Discourse (Intertextuality Strategy), Third Edition, Arab Cultural Center, Casablanca 1992.
Murtadha, Abdul Malik, The Idea of Literary Thefts and the Theory of Intertextuality, Markat in Literary Criticism, Volume 1, Literary and Cultural Club in Jeddah (Saudi Arabia), 1991 AD.
Muslim, Ibn al-Hajjaj al-Qushayri al-Nisaburi, Sahih Muslim, edited by: Muhammad Fuad Abd al-Baqi, House of Revival of Arab Heritage, Beirut (d.
Nasser, Ali, the structure in the poetry of Mahmoud Darwish, the Arab Foundation for Studies and Publishing, Beirut, 2001.
Shawki Ahmed, Shawqiyat, House of the Arab Book, Beirut (d.
Shehab, Ghanem, Divan "One Hundred Poems and Poems", Dubai Cultural Book, Dubai (UAE) 2011.
Zuhair Bin Abi Salma, The Divan of Zuhair Bin Abi Salma, Explained and Presented by Ali Hassan Faour, Dar Al-Kutub Al-Alami, Beirut 1988 AD.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة الآداب، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.
:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).
يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.
لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية ، الرسوم البيانية ، المخططات ، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة الآداب نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.
قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.
كيفية الاقتباس
