المضايفة في الدرس اللساني العربي

الملخص

يعدّ مصطلح (المضايفة Correlation) واحداً من مصطلحات البحث العلمي واللساني في الوقت نفسه وهو يعني بحسب الدكتور منذر عياش "انه عند وجود قضية يحتاج حلها الى علمين، لأنها تشير الى أمرين بينهما تماثل، فإن احدهما يصبح شرطاً لوجود الأخر"^([i]). وقد أكد الاصوليون ذلك فتضايفت العلوم عندهم وتكوّنت بحسب رؤية شمولية، فصار البحث الدلالي عندهم نتاجاً لذلك، فقد تناولوا ظواهر لغوية مختلفة؛ وذلك كله من اجل الوصول الى المعنى القرآني العميق وفهم النص المقدس واستنباط الاحكام.

ولتداخل العلوم تاريخ طويل في اللغة العربية، وذلك ان العربية في بدء نشأتها كونها علماً كانت قد بدأت مع القرآن الكريم وتفسيره، فكان لابد من معرفة معاني المفردات القرآنية والتراكيب النحوية والاوزان الصرفية. وقد ارتبط الدرس القرآني باللغة العربية وقد أثر فيها وأثرت به، ولابد لمن يفسرّ القرآن الكريم من معرفة علوم اللغة العربية والتمكن منها.

([i]) اللسانيات والدلالة: 13.