الإختلافات اللغوية بين اللغة الإسبانية في إسبانيا وأمريكا اللاتينية

Alvar, M., (1975). España y América Cara a Cara. Ed. Bello. España Alvar, M. (1991). El español de las dos orillas, Ed. Mapfre. España.

Bravo, E. (2015, agosto 13). Teorías sobre el origen del español americano (I). Español de América.

Del Moral, R. y Del Olmo, L. (2013). Manual práctico del vocabulario del español. Ed. Verbum. España.

Frago J. (1999): Historia del español de América, Madrid, Gredos.

Fernández, F.(1993). Historia de la lengua inglesa (2ª Ed.). Ed. Gredos. España García, P. (1994). Lenguas y dialectos de España. Ed. Arco Libros. España

Guerrero, S. (2005). Lengua española y medios de comunicación: norma y uso. Ed. Autor-Editor. España

Lamela, A. (2008). Del idioma español y su futuro. Ed. Espasa libros. España Lipski, J. M. (2005). El español de América. Ed. Cátedra. España

López, H. (1998): La aventura del español en América, Madrid, Espasa-Calpe.

Matias y Monhaler. (2017). La diversidad lingüística del español en el mundo contemporáneo: propuestas de actividades didácticas. En Actas del III Congreso Internacional SICELE. Investigación e innovación en ELE. Evaluación y variedad lingüística del español. Información extraída a través del siguiente enlace web:

<http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/sicele/ sicele03/006_matiasmonheler.htm>

Moreno, J. G. (1995). El español en América (2ªEd.). Ed. Fondo de Cultura Económica de España.

Marimón, C., (2006) El español en América: de la conquista a la Época Colonial. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. España.

Muñoz S. (2019). Cómo América Latina asumió la lengua castellana o española como propia. Información extraída a través del siguiente enlace web: https://wmagazin.com/relatos/como-america-latina-asumio-la-lengua-castellana-o- espanola-como-propia/#hablamos-la-misma-lengua.

Penny, R. (2002). A history of the spanish language. Ed. Cambridge University Press.

Pulido, A. (2019, mayo 13). Diferencias entre el español hablado en España y el de América Latina. Intertradock

Sánchez, D. y Gonçalves, B. (2011). “Learning about Spanish dialects through Twitter”. Información extraída a través del siguiente enlace web: https://arxiv.org/ftp/arxiv/papers/1511/1511.04970.pdf.

Torres, A. (2016). El español de América (2ª Ed.). Ed. Universidad de Barcelona. España

Torres, M. (2017). Emancipación de la palabra. La construcción de una identidad lingüístico-cultural en Hispanoamérica a través de Andrés Bello. Entre Lenguas. Núm. 19 Enero 2016 - Diciembre 2018.p 43