Susan Stitkevich's Approach to Ancient Arabic Literature
A Descriptive Study on Selected Samples
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v1i135.850Keywords:
Arabic, ancient, literature, recitation, stitkevichAbstract
This research deal with some studies carried out by the Orientalist Susan Stitkevich of the ancient Arabic literary text, which constituted a major field of study for Arab scholars and Orientalists. The study arises many findings among which: There is a strong relationship between the ancient Arab literary text and other cultures that are interested in it, some Western critical theories can be applied to ancient Arab literature, the critical efforts of Orientalist Susan Stitkevich are of great importance in the study of the ancient Arabic text, these studies have an impact on the presentation of new meanings, which confirms the vitality and continuity of this literature, there are some drawbacks to the approach of the Orientalist Susan Stitkevich in its preview of the ancient Arabic literary text. The study provides a number of recommendations among which: the necessity of taking care of the orientalist studies that conducted on the old Arabic literary text, taking care of it to benefit from the results, introducing orientalist studies and informing the specialists, especially graduate students in the Arab universities, the need to examine these studies and follow them and critique scientific criticism to show the merits and shortcomings.
Downloads
References
Abu Tammam. (1994). Abu Tammam's diwan. Explanation: Al-Khatib Al-Tabrizi, Arab Book House, Lebanon: Beirut, 2nd edition.
Al-Amiri, Lapid bin Rabia. (1977) Diwan Lapid bin Rabia. Investigation: Omar Al-Tabbaa, Dar Al-Arqam, Lebanon: Beirut.
Al-easkari, Abu Hilal. (1994) .Diwan al-meanings. Explanation and control of its text: Ahmad Hasan Basaj, Dar Al-Kutub Al-Alami, Lebanon: Beirut, 1st edition.
Al-Mutanabbi, Abu al-Tayyib. (DT) Diwan Abi Al-Tayeb Al-Mutanabi. Explanation: Abi Al-Hakka Al-Akbari, Th: Mustafa Al-Sakka and others, Dar Al-Maarefa for Printing and Publishing, Lebanon: Beirut.
Al-Rbbai, Abdul-Qadir. (2009). Aesthetics of poetic meaning - composition and interpretation, Jarir House, Jordan: Amman.
Al-Rbbai, Abdul-Qadir. (2008 ) Contemporary Orientalist efforts in reading ancient Arabic poetry. Jarir Publishing and Distribution House, Jordan: Amman, 1st edition
Anis, Ibrahim and others. (DT) intermediate dictionary. The Arabic Language Academy, Egypt: Cairo.
Banna, Hassan. (1988) Words and Things "A Research into the Artistic Traditions of the Pre-Islamic Poem". Dar Al-Fikr Al-Arabi, Egypt: Cairo.
Blacher, Regis. (1985) Abu Al-Tayeb Al-Mutanabbi, a study in literary history. Translation: Ibrahim Al-Kilani, Dar Al-Fikr, Syria, 2nd edition.
Dayf, Shawky. (2007). The first Abbasid era. Dar Al-Maaref, Egypt, 17th edition.
Ezer, Wolfgang. (2000) The Verb of Reading: Aesthetic Response Theory in Literature. Translation: Hamid Hamdani, Jalal Al-Kadia, Al-Manahil Library Publications, Fez.
Fayud, Bassiouni Abdel-Fattah. (2015). The science of rhetoric A rhetorical and critical study of the issues of the meaning. Al-Mukhtar Foundation, Egypt: Cairo, 4th edition.
Khulif, Youssef. (1981) Studies in pre-Islamic poetry. Gharib Bookstore, Egypt.
Miqdadi, Ziad Mahmoud. (2010). The Introduction to Modern Critics: An Analytical Study. Modern Book World, Jordan: Irbid, 1st edition.
Said, Edward. (1995) Orientalism. Translation: Kamal Abu Deeb, Arab Research Foundation, Lebanon: Beirut.
Shaker, Mahmoud Mohamed. (1987) Al-Mutanabbi is a message on the way to our culture. Dar Al Madani, Saudi Arabia: Jeddah.
Stitkevich's, Susan. (2008). Poetry and poetic in the Abbasid era Abu Tammam: Al-Badi`, the poem of praise, enthusiasm. Translation: Hassan Al-Banna Ezz El-Din, National Center for Translation, Egypt: Cairo, 1st edition.
Stitkevich's, Susan. (1998 ). Politics literature And literature policy "Ritual Interpretation of the Praise Poem in Ancient Arabic Poetry. Translation: Hassan Al-Banna Ezz El-Din, Egyptian General Book Authority, Egypt.
Stitkevich's, Susan (2010). The Poem and Power. Translation and presentation: Hassan Al-Banna Ezz El-Din, National Center for Translation, Egypt: Cairo, 1st edition.
Suwaidan, Sami. (1989 )In the Arabic poetic text, methodological approaches. Arts House, Lebanon: Beirut.
Al-Miqdad, Mahmoud. (1992 AD). History of Arab studies in France. Knowledge World Series, No. 167, November.
Stitkevich's, Susan. (1985 AD) Arabic poem and ritual transit. Journal of the Academy of the Arabic Language, Damascus, Sixtieth Volume, Part 1, January 1985.
Stitkevich's, Susan (1416 AH). Structural readings in pre-Islamic poetry with new criticism and guidance. Alamat Journal, Vol. 18, Vol. 5, Rajab, pp. 95-151.
Electronic articles:
Al-Qawasmeh, Muhammad Obaidullah. (D.T.) A new vision of Arab poetry praise "Astudy in the book of poem and authority of Susan Pinkney Stikkevich " https://platform.almanhal.com/Files/2/64422 Entry date 2019.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright and Licensing:
For all articles published in Al-Adab journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.