Neo-Orientalist Narratives
Worlds in Ahmed Saadawi’s Frankenstein in Baghdad
DOI:
https://doi.org/10.31973/k10zx148Keywords:
the American invasion of Iraq, dystopia, Frankenstein, Iraq civil war, Neo-Orientalism, violenceAbstract
Ahmed Saadawi’s Frankenstein in Baghdad garners global acclaim as an inventive adaptation of Mary Shelley’s novel. It attracts researchers and critics who have emphasized the work’s grotesque and haunted atmosphere, violence, and war. However, other vital and pertinent themes and symbols are disguising behind tragic anecdotes and bloody revelations. Amid this, an absurd and chaotic dystopian Iraq emerges, where individuals from diverse backgrounds and positions mirror the ugly, ambiguous, and sinister aspects of life. Characters and their behaviors and actions elucidate degraded faculty and perception—a degrading picture of the entire country where all performances collapse. This paper argues that Saadawi propagates these tokens in an effort to portray neo-Oriental worlds and their sordid incidents. He sides with neo-orientalists who present the Orient from similar perspectives. The literary, aesthetic, and intellectual lexicon the writer pens is not a description but indeed a definition of land and its people. The paper investigates this trend by adopting some perceptions of neo-Orientalism as elaborated by Ali Behdad and Juliet A. Williams and contributing a deeper and novel understanding. After introducing the writer and discussing characteristic features of neo-Orientalism, two sections analyze the contents of the work. In the “Dystopian Institutions” section, I examine how Saadawi renders public and social services irrelevant to people’s demands and needs. I dissect the individuals’ behaviors and actions in “Human Degradation.”
Downloads
References
Altwaiji, Mubarak (2014). Neo-Orientalism and the Neo-Imperialism Thesis: Post-9/11 US and Arab World Relationship. Arab Studies Quarterly, vol. 36, no. 4, pp. 313-323. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/10.13169/arabstudquar.36.4.0313 DOI: https://doi.org/10.13169/arabstudquar.36.4.0313
Antoon, Sinan (2013). The Corpse Washer. Yule UP, New Haven. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt5vm2sk
Baldick, Chris (2001). The Concise Oxford Dictionary of Literary Terms. Oxford UP, Oxford.
Behdad, Ali and Juliet A. Williams (2010). On Neo-Orientalism, Today, vol. no. Retrieved fromhttps://web.archive.org/web/20170504215357/http://www.entekhabi.org/Texts/Neo_Orientalism_Today.htm DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226185088.003.0011
Cuddon, J. A. (1998). Dictionary of Literary Terms & Literary Theory. Revised by C.E. Preston. Penguin Books, England.
Merriam-Webster. (n.d.). Merriam-Webster.com dictionary. Retrieved from https://www.merriam-webster.com/dictionary/dystopia.
Elayyan, Hani (2017). The Monster Unleashed: Iraq’s Horrors of Everyday Life in Frankenstein in Baghdad. Arab World English Journal for Translation & Literary Studies, vol. 1, no. pp. 158- 170. Retrieved from http://dx.doi.org/10.24093/awejtls/vol1no1.11 DOI: https://doi.org/10.24093/awejtls/vol1no1.11
Longman Dictionary of Contemporary English (2014). sixth Edition. Pearson Education Limited, England.
OnlineEtymology Dictionary. Retrieved from https://www.etymonline.com/search?q=dystopia
Saadawi, Ahmed (2018). Frankenstein in Baghdad. Oneworld Publication, London.
Said, Edward (1978). Orientalism. Penguin Random House, UK.
Soanes, Catherine and Angus Stevenson, ed. (2006). Oxford Dictionary of English. Oxford UP, Oxford.
Tuastad, Dag (2003). Neo-Orientalism and the new Barbarism Thesis: Aspects of Symbolic Violence in the Middle East Conflicts(s). Third World Quarterly, vol 24, no 4, pp. 591—599. Retrieved from https://doi.org/10.1080/0143659032000105768 DOI: https://doi.org/10.1080/0143659032000105768
Vieira, F. (2010). “The concept of utopia.” In Gregory Claeys (Ed.), The Cambridge Companion to Utopian Literature (pp. 3-27). Cambridge UP, Cambridge. DOI: https://doi.org/10.1017/CCOL9780521886659.001
Webster’s Unabridged Dictionary (2001). Random House Reference, New York.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 أ.م.د. مثنى محمد سلطان الجنابي

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing:
For all articles published in Al-Adab journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.



