Vocal criticism according to Ibn Al-Sayyid Al-Batalyusi

Achieving hamzah and alleviating it as an example

Authors

  • Ammar Falih Butti Al-Aqaili University of Baghdad/ College of Arts - Department of Arabic Language
  • Prof. Batoul Abbas Naseem University of Baghdad/ College of Arts - Department of Arabic Language

DOI:

https://doi.org/10.31973/yaacek09

Keywords:

audio criticism, Ibn Al-Sayyid Al-Batalyusi, industry evidence, investigating the hamza, reducing the hamza

Abstract

Among the phenomena of vocal criticism according to Ibn Al-Sayyid Al-Batalyusi (521 AH), is what is related to reducing the hamza and achieving it, It is one of the common and well-known phenomena in Arabic dialects, as Al-Batalyusi followed the statements of linguists regarding this phonetic phenomenon and dealt with it with criticism, In doing so, he relied on the evidence of the linguistic industry, namely: (listening, analogy, and consensus). Al-Batalyusi developed for himself an objective, fair, and moderate critical approach, far from fanaticism and blind bias, and his critical character was surrounded by caution against censure or sarcasm, And similar expressions that others often use, and most of his vocal critical opinions agreed with what was approved by the modern vocal lesson, And similar expressions that others often use, and most of his opinions agreed with his choice of making the hamza easier in some slurred words. It was consistent with the vision of the modern phonetic approach, which considered the hamza to be one of the most difficult letters when pronouncing, so it was made simplified in order to reduce it and save muscular effort in speech.

Downloads

Download data is not yet available.

References

إبراهيم أنيس. (2007). الأصوات اللُّغوية. القاهرة، مصر: مكتبة الأنجلو المصرية.

أبو الحسن علي بن إسماعيل المرسي (ت458هـ) ابن سيده. (1996). المخصص (المجلد 1). (تحقيق: خليل إبراهيم جفال) بيروت، لبنان: دار إحياء التراث العربي.

أبو الحسن علي بن اسماعيل المرسي (ت458هـ) ابن سيده. (2000). المحكم والمحيط الأعظم (المجلد 1). (تحقيق: عبد الحميد هنداوي) بيروت، لبنان: لبنان.

أبو الفتح عثمان (392هـ) ابن جني. (2000). سر صناعة الاعراب (المجلد 1). (تحقيق: محمد حسن محمد حسن اسماعيل، وأحمد رشدي شحاته عام) بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية.

أبو الفتح عثمان (ت392هـ) ابن جني. (1954). المنصف (المجلد 1). (تحقيق: إبراهيم مصطفى وعبد الله أمين) دائرة إحياء التراث القديم.

أبو الفضل جمال الدين بن مكرم الأفريقي (711هـ) ابن منظور. (دون تاريخ). لسان العرب. بيروت، لبنان: دار صادر.

أبو القاسم الحسن بن بشر (ت370هـ) الآمديّ. (1994). الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري (المجلد 4). (تحقيق: السيد أحمد صقر) بيروت: دار المعارف.

أبو القاسم دار الله محمود بن عمرو بن أحمد (ت538هـ) الزمخشريّ. (1998). أساس البلاغة (المجلد 1). (تحقيق: محمد باسل عيو السود) بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية.

أبو بشر عمرو بن عثمان (ت180هـ) سيبويه. (1988). الكتاب (المجلد 3). (تحقيق وشرح: عبد السلام محمد هارون) القاهرة، مصر: مكتبة الخانجي.

أبو بكر محمد بن القاسم بن بشار (ت328هـ) الأنباري. (1992). الزاهر في معاني كلمات الناس (المجلد 1). (تحقيق: د. حاتم صالح الضامن) بيروت، لبنان: مؤسسة الرسالة.

أبو سعيد بن أوس بن ثابت (ت215هـ) الأنصاري. (1967). النوادر في اللُّغة (المجلد 2). بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية.

أبو علي الحسن بن عبد الغفار (377هـ) الفارسيّ. (1984). الحُجّة للقراء السبعة (المجلد 1). (تحقيق: بدر الدين قهوجي، وأحمد يوسف الدقاق) دمشق، سوريا: دار المأمون للتراث.

أبو علي الحسن بن عبد الغفار (ت377هـ) الفارسي. (2004). المسائل الشيرازيات (المجلد 1). (تحقيق: حسن بن محمد هنداوي) الرياض: كنوز اشبيليا للنشر والتوزيع.

أبو فرج عبد الرحمن (ت597هـ) ابن الجوزيّ. (1983). تقويم اللِّسان (المجلد 1). (تحقيق: د. عبد العزيز مطر) القاهرة، مصر: دار المعارف.

أبو محمد عبد الله بن محمد بن السيد (ت521هـ) البطليوسي. (1996). الاقتضاب في شرح أدب الكتاب. (تحقيق: مصطفى السقا ود. حامد عبد المجيد) القاهرة، مصر: دار الكتب المصرية.

أبو محمد عبد الله بن مسلم (ت276هـ) ابن قتيبة الدينوريّ. (1988). أدب الكاتب (المجلد 1). (تحقيق: علي فاعور) بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية.

أبو منصور محمد بن أحمد (ت370هـ) الأزهريّ. (2001). تهذيب اللُّغة (المجلد 1). (تحقيق: محمد عوض مرعب) بيروت، لبنان: دار إحيات التراث العربي.

أبو نصر إسماعيل بن حماد (ت393هـ) الجواهريّ. (1987). الصحاح تاج اللُّغة وصحاح العربية (المجلد 4). (تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار) بيروت، لبنان: دار العلم للملايين.

أبو يعقوب بن اسحاق (ت244هـ) ابن السِّكِّيت. (2002). إصلاح المنطق (المجلد 1). (تحقيق: محمد مرعب) دار إحياء التراث العربي.

أحمد بن محمد بن علي (ت770هـ) الفيوميّ. (دون تاريخ). المصباح المنير في غريب الشرح الكبير (المجلد 2). (تحقيق: د. عبد العظيم الشناوي) القاهرة: دار المعارف.

الخليل بن أحمد (ت175هـ) الفراهيديّ. (2003). العين (المجلد 1). (تحقيق: عبد الحميد الهنداوي) بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية.

توفيق لافي النواصرة. (2011). الهمزة في ضوء علم اللُّغة الحديث. عمان، الاردن: دار جليس الزمان.

حبيب بن أوس بن الحارث (ت231هـ) الطائي. (2003). ديوان أبي تمام (المجلد 1). (ضبطه وحققه: شاهين عطية) بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية.

د. أحمد علم الدِّين الجندي. (1983). اللَّهجات العربية في التراث. ليبيا، تونس: الدار العربية للكتاب.

عبد الجواد الطيب. (2008). من لُغَات العرب، لُغَة هذيل (المجلد 1). مصر: المكتبة الأزهرية للتراث.

عبد الصبور شاهين. (دون تاريخ). القراءات القرآنية في ضوء علم اللُّغة الحديث. القاهرة، مصر: مكتبة شاهين- مكتبة الخانجي.

علي خليف حسين. (2011). منهج الدرس الصوتي عند العرب (المجلد 1). بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية.

محمد اسماعيل المشهدانيّ. (2012). الإجماع دراسة في أصول النَّحو العربي (المجلد 1). عمّان، الاردن: دار غيداء للنشر والتوزيع.

مي فاضل الجبوري. (2000). القراءات القرآنية بين الدرس الصوتي القديم والحديث (المجلد 1). بغداد، العراق: دار الشؤون الثقافية، آفاق عربية.

نعمة رحيم العزاوي. (1984). النَّقد اللُّغويّ بين التحرر والجمود. بغداد، الجمهورية العراق العراقية: دائرة الشؤون الثقافية.

رضي الدِّين محمد بن الحسن النحويّ (ت686هـ) الاستراباذيّ. (دون تاريخ). شرح شافية ابن الحاجب (المجلد 1). (تحقيق: محمد نور الحسن، ومحمد الزفزاف، ومحمد محيي الدِّين عبد الحميد) بيروت، لبنان: دار إحياء التراث العربي.

عبد القادر بن عمر (ت1093هـ) البغدادي. (1984). خزانة الأدب ولبُّ لباب لسان العرب (المجلد 2). (تحقيق: عبد السلام محمد هارون) مكتبة الخانجي، القاهرة، دار الفاعي، الرياض.

عياض بن موسى بن عياض (ت544هـ) السبتيِّ. (دون تاريخ). مشارق الأنوار على صحاح الآثار. المكتبة العتيقة، ودار التراث.

موفق الدِّين يعيش بن علي النحوي (ت643هـ) ابن يعيش. (2001). شرح المُفصَّل (المجلد 1). (قدَّم له: د. إميل بديع يعقوب) بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية.

يعقوب يوسف عبود الفلاحي. (1975). ابن السِّيد البطليوسيّ وجهوده في اللُّغة. القاهرة، رسالة ماجستير: كلية الآداب واللُّغات، جامعة عين شمس.

Downloads

Published

2024-12-15

Issue

Section

Linguistics and Arabic literature

How to Cite

Al-Aqaili, A. ., & Naseem , B. . (2024). Vocal criticism according to Ibn Al-Sayyid Al-Batalyusi: Achieving hamzah and alleviating it as an example. Al-Adab Journal, 151, 93-108. https://doi.org/10.31973/yaacek09

Publication Dates

Received

2024-01-21

Revised

2024-02-11

Accepted

2024-02-14

Published Online First

2024-12-15

Similar Articles

1-10 of 1960

You may also start an advanced similarity search for this article.