Muqatta'at (the broken letters) in the works of 'Ayn al-QuzatHamedani
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v1i121.242Keywords:
Muqatta'at (the broken letters), 'Ayn al-Quzat Hamedani, Tamhidāt (preludes), the Letters of 'Ayn al Quzat.Abstract
Muqatta'at (the broken letters) in the Holy Quran have been always studied and interpreted in different ways. 'Ayn al-Quzat Hamedani, among the other mystics, has paid attention to these letters in his two works, both with mystical nature, namely "Tamhidāt" (preludes) and "the Letters". 'Ayn al-Quzat's definition, description and interpretation, the way he could get such understandings, and the reasons for creation of Muqatta'at are being analyzed in present study. He has pointed to something such as the wayfarer's own efforts with courage and strength, his purity and piety, the role of Sheikh, aliment, revelation, time, chastisement of God and love that are all necessary to achieve the power of hearing and getting the meanings through event, dreaming, mystic intuition and understanding of Muqatta'at
Downloads
References
ابن عربی، محیی الدین (1381)؛ ترجمۀ فتوحات مکیّه، ترجمه، تعلیق و مقدّمۀ محمّد خواجوی، باب 1-4، چاپ اوّل، تهران، مولی
اذکائی، پرویز (1381)؛ ماتیکانِ عین القضات همدانی، چاپ اوّل، همدان، مادستان
پارساپور، زهرا (1390)؛ «دیدگاه عین القضات در باب حروف، حروف مقطّعه و نقط»، فصلنامۀ لسان مبین، سال سوم، دورۀ جدید، شمارۀ ششم، 31-46
پورجوادی، نصرالله (1374)؛ عین القضاة و استادان او، چاپ اوّل، تهران، اساطیر
------------- (1384)؛ نسیم اُنس، چاپ اوّل، تهران، اساطیر
------------- (1394)؛ باباطاهر، چاپ اوّل، تهران، فرهنگ معاصر
توفیقی، حسین (1391)؛ «تفسیر قطعی سوگندهای قرآن مجید»، قرآن شناخت، سال پنجم، شمارۀ اوّل، پیاپی 9، 53-73
خلیفه، رشاد (1365)؛ تحلیل آماری حروف مقطّعه، ترجمۀ محمّدتقی آیت اللهی، شیراز، دانشگاه شیراز
دهقانپور، علیرضا (1393)؛ حکمت صدرایی و معنای زندگی، چاپ اوّل، تهران، بنیاد حکمت اسلامی صدرا
رضایی اصفهانی، محمّد علی (1384)؛ «مفهوم شناسی ضوابط و قواعد ترجمۀ قرآن»، پژوهشهای قرآنی، ش42 و 43، 120-135
--------------- (1389)؛ «آیات مهدویت در قرآن از منظر احادیث تفسیری»، فصلنامۀ مطالعات تفسیری، سال اوّل، شمارۀ 4، 113-141
شاکر، کمال مصطفی (1379)؛ ترجمۀ خلاصۀ تفسیر المیزان، ترجمۀ فاطمه مشایخ، ج1: چاپ اوّل، تهران، انتشارات اسلام
شریعتمداری، جعفر (1384)؛ شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، ج2، چاپ دوم، مشهد، بنیاد پژوهشهای اسلامی
شلتوت، شیخ محمود (1382)؛ «حروف مقطّعه در سرآغاز سوره¬ها و آراء دانشمندان دربارۀ آن»، ترجمۀ سیّد کاظم طباطبایی، مشکوة، شمارۀ 78، 30-43
صدر الدین قونیوی، محمّد بن اسحاق (1381)؛ اعجاز البیان فی تفسیر امّ القرآن، مصحّح: جلال الدِن آشتیانی، قم، دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم
طباطبایی، سید کاظم،(1388)؛ «حروف مقطّعه»، دانشنامۀ جهان اسلام، ج13، 76-83
عتیق نیشابوری، ابوبکر (1381)؛ تفسیر سورآبادی، به تصحیح سعیدی سیرجانی، ج4، تهران، فرهنگ نشر نو
عدل، سعد عبدالمطلب (1388)؛ هیروگلیف در قرآن (تفسیری نوین از حروف مقطّعه)، ترجمۀ حامد صدقی و حبیب الله عبّاسی، چاپ اوّل، تهران، سخن
عرب، مریم و مدرّسی، فاطمه (1390)؛ «جایگاه قرآن و تأویل آن در تمهیدات عین القضات همدانی»، معرفت، سال بیستم، شماره 161، 97-112
عطّار نیشابوری، شیخ فرید الدّین (1375)؛ تذکرة الاولیا، به¬کوشش نیکلسون و مقدّمۀ قزوینی، چاپ سوم، تهران، صفی¬علیشاه
علی¬پور، مصطفی (1384)؛ صوفیان شهید، چاپ اوّل، تهران، تیرگان
عین القضات، عبدالله بن محمّد (1393)؛ تمهیدات، مقدمه و تصحیح وتحشیه و تعلیق: عفیف عُسَیران، چاپ اوّل، تهران، اساطیر
----------------- (1387)؛ نامه¬های عین القضات همدانی، به اهتمام: علینقی منزوی و عفیف عُسیران، ج1 و2، چاپ دوم، تهران، اساطیر
----------------- (1387)؛ نامه¬های عین القضات همدانی، به اهتمام: علینقی منزوی، ج3، چاپ دوم، تهران، اساطیر
غزالی، احمد (1356)؛ مکاتبات خواجه احمد غزالی با عین القضات همدانی، به اهتمام نصرالله پورجوادی، تهران، خانقاه نعمت اللهی
فلاح آباد، احمد علی و رضانژاد، عزالدّین (1393)؛ «تحلیل توقیت ظهور حضرت مهدی (عج) در روایت ابولبید «بازنمایی ترفند بهائیت در استناد به یک روایت»»، حکمت اسلامی، سال اوّل، شمارۀ دوم، 101-125
فیضی، آمنه (1387)؛ «سمع و استماع و معناها و مضافات آن در ادب عرفانی امّهات سبک عراقی»، ارشد، راهنما: محمّد ابراهیم مالمیر، دانشگاه رازی، دانشکده ادبیات
قرشی،سید علی اکبر (1381)؛ قاموس قرآن، ج3، چاپ نهم، تهران، دار الکتب الاسلامیه
قشیری، عبدالکریم (1345)؛ ترجمۀ رسالۀ قشیریه، با تصحیحات و استدراکات بدیع الزمان فروزانفر، تهران، بنگاه ترجمه و نشر کتاب
مایل هروی، نجیب (1389)؛ خاصیت آینگی، چاپ دوم، تهران، نشر نی
مجلسی، م‍ح‍م‍د ب‍اق‍ر بن م‍ح‍م‍دت‍ق‍ی (1403ق)؛ بحار الانوار، تحقیق و تصحیح جمعی از محقّقان، ج32، باب12و ج88، باب 2، بیروت، دار إحیاء التراث العربی
مجلسی، محمّدتقی بن مقصود علی (1393)؛ لوامع صاحبقرانی (شرح الفقیه)، ج2، چاپ اوّل، تهران، دریای معرفت
محبّتی، مهدی (1388)؛ از معنا تا صورت، ج1، چاپ اوّل، تهران، سخن
محبّتی، مهدی (1388)؛ «تأویل بی¬خویش نویسی (تحلیلی تازه از نگره¬های ادبی عین القضات)»، فصلنامۀ تخصّصی نقد ادبی، سال دوم، شماره 8، 53-72
مروی،هادی(1388)؛«چهار نکته دربارۀ قرآن»،سفینه، سال ششم، شمارۀ 23، 9-27
معروف، غلام رضا (1389)؛ «سنّت ادبی آغازیه و گونه¬های آن در قرآن»، فصلنامۀ مشکوة، سال بیست و نهم، شمارۀ 109، 29-49
نویا، پُل (1373)؛ تفسیر قرآنی و زبان عرفانی، ترجمۀ اسماعیل سعادت، چاپ اوّل، تهران، مرکز نشر دانشگاهی
Published
Issue
Section
License
Copyright and Licensing:
For all articles published in Al-Adab journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.
How to Cite
