.jpg)
المماثلة والمخالفة في اللغات السامية
دراسة لغوية تحليلية
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v0i134.836الكلمات المفتاحية:
لغات سامية، مماثلة، مخالفةالملخص
تُمثِّل الأصوات اللُّغوية الجانب العلمي للُّغة، وتُقدِّم طريق الاتصال المشترك بين الإنسان وأخيه الإنسان، وتَرَتَّبَ على هذا الاتصال اهتمام العلماء بدراسة العلوم اللغوية وفي مقدمتها الجانب الصوتي منذ القِدَم. ولا بُدَّ لدارسي علوم العربية من معرفة لغات الأُمم السامية وخصائصها القديمة وتاريخها؛ لأنَّ هذه الدراية تُثري الدرس اللُّغوي بفوائد عدَّة. والغاية المتوخاة من هذا البحث: تسليط الضوء على ظاهرتي المُماثَلة والمُخالَفة في هذه اللُّغات لأهميَّتهما في الدرس الصوتي، فالمماثلة انسجامٌ صوتيٌّ بين أصوات اللُّغة – في الكلمة- تتشابه في المخرَج والصفة. أمَّا المخالفة فهي ضربٌ من إبدال الحروف بين صوتين متماثلين كلّ المماثلة، إذ ينقلب أحدهما إلى صوتٍ آخر كي تتمّ المخالفة بين الصوتين.
التنزيلات
المراجع
Abdel Jaleel, Prof. Abdel kader. (2010A.D., 1430A.H.). Morphonology. 1st edition. Amman, Jordan. Dar Safa'a for publishing & distributing.
Abu Zara'a, Abdel Rahman bin Mohammed Ibn Zangala. (2014A.D, 1435A.H.). Hujjat AlQira'at. 1st edition. Cairo. Dar Ibn AlGawzi.
Al-Hamlawi, Alsheikh Ahmed bin Mohammed bin Ahmed. (2011A.D.). Shatha Alarf fi fan Alsarf. Explained, Referenced and take cared by Dr. Abdel Hameed Alhindawi. 6th edition. Beirut, Lebanon. Dar Alkotob Alilmiyiah.
Al-Muradi, Alhasan bin Kasim. (1992A.D., 1413A.H.). Algana Aldani fi Horoof Alma'ani. Revised by Dr. Fakhruddeen Kabawa and Mohammed Nadhim Fadhil. 1st edition. Beirut, Lebanon. Dar Alkotob Alilmiyiah.
Al-Sa'aran, Dr. Mahmood. Ilm Allouga. Dar Alnahdah Alarabiyiah. Beirut, Lebanon.
Al-Zajjaj, Abu Ishaq Ibraheem bin Alsari. (2003A.D., 1424A.H.). Ma'ani AlQura'an wa Iiraboh. Explained and revised by Dr. Abdel Jaleel Abdah Shalabi. Edited by Ali Jamaladdeen Mohammed. Cairo. Dar Alhadeeth.
Al-Zamakhshari, Abu Alkasim Jarallah Mohmood bin Omar Alkhawarizmi. (2005A.D., 1426A.H). Alkashaf an Haka'aik Attanzeel wa Oyoon Alakaweel fi Wojooh Alta'weel. Take cared and Commented by Khaleel Ma'amoon Sheha. 2nd edition. Beirut, Lebanon. Dar Alma'arifah.
Anees, Dr. Ibraheem. (1992 A.D.). Fi Al-lahajat Al-arabia, 8th Edition. Alangilo Egyptian Bookshop.
Anees, Dr. Ibraheem. (2007A.D). Alaswat Alloghawiyiah. Alangilo Egyptian Bookshop.
Bergsträsser. (2002A.D, 1423A.H). Grammar development. Directed, Corrected and Commented by Dr. Ramadan Abdel Tawwab. 4th edition. Alangilo Egyptian Bookshop.
Brockelmann, Carl. (1977A.D.). Jurisprudence Semitic Languages. Translated into Arabic by Abdel Tawwab, Prof. Ramadan. Publications of the University of Riyadh.
Holy Qura'an.
Ibn Jinni, Abo Al-Fateh Othman. (2008A.D., 1429A.H). Alkhasais. Revised by Dr. Abdel Hameed Al-Hindawi. 3rd edition. Beirut, Lebanon. Dar Alkotob Alilmiyiah.
Ibn Jinni, Abo Al-Fateh Othman. (2012A.D, 1434A.H.). Sirru Sinaat Aliira'ab. Revised by Mohammed Hasan Ismail and Ahmed Rushdi Amir. 3rd edition. Beirut, Lebanon.
Ibn Khalawaeh, Alhussein bin Ahmed. AlMukhtasar fi Shawath AlQira'at min Kitab Al-badeea. Published by G. Bargstrassert. Dar Al-Higrah.
Muscati, Sbateno et al. (1993A.D., 1414A.H.). Entrance to Comparative Semitic languages Grammar. Translated into Arabic and Introduced: Al-Makhzomi, Dr. Mahdi and Al-Muttalibi, Dr. Abdel Jabbar. 1st edition. Beirut, Lebanon. A'alam Alkotob.
Omar, Dr. Ahmed Moukhtar. (1981A.D.). Dirasatu Alsawt Alloghawi. 2nd edition. Cairo. A'alamu Alkotob.
Sibawayh, Abu Bishr Amro bin Othman bin Kanbar. (2009A.D., 1430A.H.). Alkitab, kitabu Sibawayh. Revised and Explained by Abdel Salam Mohammed Haroon. 5th edition. Cairo. Published by Khangi Library.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة الآداب، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.
:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).
يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.
لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية ، الرسوم البيانية ، المخططات ، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة الآداب نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.
قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.
كيفية الاقتباس
