Weights of speech verbs in the Syriac language
DOI:
https://doi.org/10.31973/erzs4f49Keywords:
Verbs of speech , Syriac language, Semitic languages, classification of verbsAbstract
The topic of "speech verbs" is one of the important topics in the semantic classifications of verbs in language. This is due to its importance in determining its meaning, connotation, and how it is used in different contexts. It is beneficial in understanding the subject matter of texts and interpreting them more deeply by analyzing the verbs used and understanding their connotations. Speech verbs form a field of semantic fields classified by linguists in the science of semantics. Therefore, our study aims to collect speech verbs semantic field classified by linguists.
This study aims to collect speech verbs (a single category) in the Syriac language from the lexicon of the late distinguished scholar, Bishop Mar Jacob Eugene Manna (Chaldean-Arabic), and classify them semantically according to semantic theories, and compare them with other Semitic languages. The key findings of our study can be summarized as follows:
This research is divided into three main chapters:
The first chapter is "Speech Verbs and their Structure in the Syriac Language," which is divided into two sections. The first section, "Grammatical Classifications of Speech Verbs," classifies speech verbs in the Syriac language according to grammatical categories such as regular and irregular verbs, transitive and intransitive verbs, etc. The second section, "Weights of Speech Verbs," discusses the verbal weights of speech verbs with examples.
The second chapter, "Semantics of Speech Verbs," is also divided into two main sections. The first section, "Types of Semantics," discusses the most important semantic theories. The second section talks about the theory of semantic fields, with a general classification of verbs in the Syriac language and a specific focus on the class of speech verbsj.
The practical and applied aspect of the research is found in the third chapter. In this chapter, titled "Speech Verbs in the Syriac Language," there are also two sections. The first section, "Verbal Semantics of Speech in the Syriac Language," revolves around verbs that indicate speech in their secondary meaning in the Syriac language. The second section, "Analytical and Lexical Study of Speech Verbs in the Syriac Language," is the applied section that discusses speech verbs in the Syriac language and compares them with other Semitic languages, providing examples and historical evidence.
Downloads
References
داود، اقليمس يوسف،)1879(، اللمعة الشهية في نحو اللعة السريانية، الموصل.
منا، يعقوب اوجين، ) 1975 (، قاموس كلداني عربي، بيروت.
احمد، ابن فارس ابو الحسين،) (1979 ، عجم مقاييس اللغة ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، لبنان ، ط1.
المقدسي، طيمثاوس ايرميا،) (2011 ، قواعد اللغة السريانية، ط3 ، ، اربيل.
الكفرنيسي، بولس يوحنا، )2014 (، غرامطيق اللغة الارامية السريانية ، دهوك .
الراهب، فليبوس اسحق، ( 2002) ، قواعد اللغة الارامية في سؤال وجواب، بغداد، .
العثيمين، محمد بن صالح، ( 1434ه) ، شرح الفية ابن مالك، الطبعة الاولى، مكتبة الرشد،
الفضلي، عبدالهادي، (2006 ) ، دراسات في الفعل، دار القلم للطباعة والنشر، بيروت.
ابن يعيش ، موفق الدين ابن يعيش بن علي ، شرح المفصل للزمخشري ، تح اميل بديع يعقوب ، دار الكتب العلمية ، بيروت ط1.
الزعبلاوي، صلاح الدين، (2021 ) ، دراسات في النحو، اسطنبول .
راشد، سيد فرج، ( 1993) اللغة العبرية قواعد ونصوص، رياض،
الفتلاوي, ستار عبد المحسن،(2009)، دراسات في اللغات السريانية، دهوك ،
الشجري، امالي ، (1992)، تحقيق محمود محمد النطاحي، مصر .
ابن منظور، محمد بن مكرم ، (2014)، لسان العرب، مطبعة الجوانب الاستانة ج11، المملكة العربية السعودية ،
اودو، توما، ( 1879 ) ، كنز اللغة السريانية، الاباء الدومنيكان،
ابو الوفا، هبة يسرى، (2020 ) ، افعال القول في اللغات العربية والعبرية والجعزية، دراسة تطبيقية مقارنة ، مجلة كلية الاداب جامعة بور سعيد.
ابن جني، ابو الفتح العثمان:( 1952) ، الخصائص، تحقيق : محمد علي النجار، المكتبة العلمية، ط2،ج1، القاهرة
ܩܫܝܫܐ ܫܠܝܡܘܢ ܝܫܘܥ ܚܕܒܫܒܐ، ܬܘܪܨ ܡܡܠܐ ܕܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܐܪܡܝܐ، ܢܘܗܕܪܐ 2019
יהושע בלאו , דקדוק עברי שיטתי , חלק א, ספריית בגרות, ירושלים 1970.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Yaqoob Eramya Anwyia, Ammar Abdel Razzaq Khalifa
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing:
For all articles published in Al-Adab journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.
How to Cite
