التنوع الديني والتعايش في قصص قصيرة لجومبا لاهيري
“ البيت المبارك” وحينما قدم سيد برزادا لتناول العشاء”
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v1iSpecial%20is.542الكلمات المفتاحية:
Jhumpa Lahiriالملخص
يعد الدين احد المواضيع التي تمثل مصدرا للصراع و خصوصا تعددية الاديان في البلد الواحد . عند وجود اديان متعددة في نفس البلد , يؤدي هذا بطبيعة الحال الى الخلاف و النزاع. و تزداد حدة هذه الخلافات عندما يهاجر الافراد الى دولة حيث تسود ديانة مختلفة عن ديانتهم لذا توجب عليهم ان يحققوا تسوية من خلال مفاوضة الفوارق الدينية و الثقافية.
ينحدر معظم المهاجرون في الولايات المتحدة الامريكية من قارة اسيا و يدينون بديانات متعددة كالديانات الهندوسية و الاسلام و البوذية. واجه المهاحرون صعوبات تتعلق بتقبل معايير الحياة الامريكية بالاضافة الى تقبل ديانات اخرى. مفسر العلل هي مجموعة قصص قصيرة للكاتبة الامريكية جومبا لاهيري و تدور احداثها في الولايات المتحدة الامريكية و الهند. معظم الشخصيات في هذه المجموعة هم مهاجرون هنود يحاولون ان يصالحون بين الفوارق الدينية و الثقافية في حياتهم الجديدة في الولايات المتحدة.
تهدف هذه الدراسة الى بحث كيفية تعايش اديان متعددة في وقت واحد و مكان واحد. يتمثل هذا التعايش في قصة البيت المبارك كما تبحث هذه الدراسة المصالحة بين الاديان المختلفة في بلد اجنبي ففي قصة حينما قدم سيد برزادا لتناول العشاء يزور رجل باكستاني عائلة هندية في الولايات المتحدة المريكية و يكون صداقة حقيقة خالصة بالرغم من الاختلاف الموجود في دياناتهم.
التنزيلات
المراجع
Brains, Paul. Modern South Asian Literature in English. London: Greenwood Press, 2003.
Burada, Marinela, Oana Tatu, and Raluca Sinu. Ed. 12 th Conference on British and American Studies: Multidisciplinary Approaches to the Construction of Meaning. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2016.
Huang, Guiyou. Ed. Asian American Short Story Writers. Westport: Greenwood Press : 2003.
Lahiri, Jhumpa. Interpreter of Maladies. New York: Mariner Books, 1999.
Mishra, Binod, and Sanjay Kumar. Indian Writings in English. New Delhi: Atlantic, 2006.
Kort, Carol. A to Z of American Women Writers. New York: Infobase
Publishing, 2007.
Kourtti, Joel, and Jopi Nyman. Ed. Reconstruction Hybridity: Post Colonial Studies in Translation. New York: Rodopi, 2007.
Prasad, Amar Nath. New Lights on Indian Women Novelists in English. New Delhi: Sarup and Sons, 2003.
Ranasinha, Ruvani. Contemporary Diasporic South Asian Women’s Fiction : Gender, Narration, and Globalisation. London: Palgrave Macmillan, 2016.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة الآداب، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.
:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).
يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.
لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية ، الرسوم البيانية ، المخططات ، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة الآداب نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.
قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.