بناء جملة الأمر والنهي في اللغات السامية

الأسنوي، جمال الدين، التهميد في تخريج الفروع على الاصول، تح : محمد حسن هيتو، ط2، بيروت، 1981.

الأوسي، قيس اسماعيل، اساليب الطلب عند النحويين والبلاغيين، بغداد، 1988.

أيوب، برصوم يوسف، اللغة السريانية، ط2، حلب، 1972.

بدر، محمد، الكنز في قواعد اللغة العبرية، القاهرة، 1926.

البغدادي، عبد الرحمن بن اسحاق، كتاب اللامات، تح : مازن مبارك، ط2، دار الفكر، دمشق، 1985.

الجارم، علي وأمين، مصطفى، النحو الواضح في قواعد اللغة العربية، مصر، 1983.

حداد، بنيامين، روض الكلم، مركز جبرائيل دنبو الثقافي، بغداد، 2005.

حفني ناصف، واخرون، قواعد اللغة العربية، مكتبة الاداب، القاهرة، 2008.

داود، اقليميس يوسف، اللمعة الشهية في نحو اللغة السريانية، دير الاباء الدوميكان،الموصل، 1879.

الرازي، جرجس، الكتاب، المطبعة الكاثوليكية، بيروت، 1897

راشد، سيد فرج، اللغة العبرية قواعد ونصوص، دار المريخ للنشر، الرياض، 1993.

الزركشي، ابو عبد الله، البرهان في علوم القران، بيروت، 1957.

السكاكي، يوسف بن ابي بكر، مفتاح العلوم، تح : نعيم زرزور، بيروت، 1987.

سليمان، عامر، اللغة الاكدية البابلية – الاشورية تاريخها وتدوينها وقواعدها، دار ابن الاثير، موصل، 1991.

سيبويه، عمرو بن عثمان بن قنبر، الكتاب، ط3، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1988.

السيوطي، جلال الدين، همع الهوامع في شرح جمع الجوامع، المكتبة التوفيقية، مصر، د.ت، ج1.

عقاد، سحر لطفي، نظام الجملة في اللغات السامية، كلية الاداب والعلوم الانسانية جامعة حلب، اطروحة دكتوراه غير منشورة، حلب، 2002

العلوي، يحيى بن حمزة، كتاب الطراز المتضمن لاسرار البلاغة، المكتبة العنصرية، بيروت، 1983.

الغلايني، مصطفى، جامع الدروس العربية، مطبعة كل وردى، قم، 1444هـ.

القرداحي، جبرائيل، المناهج في النحو والمعاني عند السريان، دار المكتبة السريانية، حلب، 2008.

قوزي، يوسف متي، روكان، محمد كامل، ارامية العهد القديم قواعد ونصوص، مطبعة المجمع العلمي، بغداد، 2006.

الكفرنيسي، بولس، غرامطيق اللغة الارامية السريانية، مطبعة الاجتهاد، بيروت، 1939.

المراوي، حسن بن قاسم، الجنى الداني في حروف المعاني، تح : فخر الدين قباوة، محمد نديم فاضل، بيروت، 1992.

مطلوب، احمد، اساليب بلاغية، الكويت، 1979.

النحوي، ابن علي ابن يعيش، شرح المفصل، ادارة الطابعة المنيرية، مصر، د.ت

Franz Rosenthal, A Gramar of biblical Aramaic, Hubert & Co., Gottingen, Wiedergaben, 1961.

Th. Nöldeke, Compendious Syriac grammar, trans. James A. Crichton, London, 1904.