دراسة القوانين والأنظمة لتحسين واقع المعالم والمباني التاريخية مع المشهد الحضري المحيط بها
الحالة الدراسية: منطقة الشويهين في إمارة الشارقة
DOI:
https://doi.org/10.31973/v61pzg20الكلمات المفتاحية:
التشوه البصري ، الشويهيين ، الضوابط والاشتراطات ، النسيج العمراني ، الانسجامالملخص
أدى التطور السريع في المناطق التراثية بالشارقة إلى قلق كبير لجميع المهتمين بالحفاظ على التراث والهوية العمرانية، حيث إنه يتم توسعة المنطقة التراثية بإنشاء وبناء مشاريع ومباني حديثة بجوارها دون اللجوء إلى قوانين أو تشريعات مفصلة وموحدة واضحة لجميع أصحاب المصلحة المعنيين. تناولت هذه الدراسة إشكالية في" أنه لا توجد قوانين تفصيلية أو قواعد تحدد نظام البناء للأبنية الحديثة المجاورة للأبنية القديمة (المناطق التاريخية) ولا توجد أنظمة أو دراسات كافية تحد من التطور السريع في المنطقة الأثرية، فبالتالي نتج عن ذلك عدم وجود انسجام بين تخطيط مدينة الشارقة وتطورها والمعالم أو المباني الأثرية التاريخية مع المحيط في منطقة الشويهيين، حيث إنه لا يوجد هناك تناغم كافي بمستوى عالٍ في المشهد الحضري التاريخي لإمارة الشارقة".
تطرقت هذه الرسالة الدراسية لوضع لوائح إرشادية مفصلة من قبل الناتج العلمي لأصحاب المصلحة المعنيين ومن الحالات الدراسية المجاورة، وتم وضع توصيات وخطة لرفع مستوى الانسجام والتوازن ما بين تخطيط مدينة الشارقة وتطورها والمحافظة على المواقع الأثرية وإدارتها وبالتحديد في منطقة الشويهيين التاريخية والفنية كحالة دراسية، والحد من المشاريع العشوائية وغير المدروسة الخارجة في تصميمها النسيج العمراني السائد في المنطقة، بالإضافة إلى أنه تم عمل جدول مقارنة في اللوائح الإرشادية ما بين إمارة وأخرى وبين دولة الإمارات ودولة عربية وأخيراً بين لوائح دولة الإمارات والدول الأوروبية.
التنزيلات
المراجع
الإمارات. (2023)، تشريعات حكومة الإمارات العربية المتحدة، https://uaelegislation.gov.ae/. معاينة الموقع بتاريخ 20.05.2023.
حامد، س. (2019)، حماية التراث الثقافي الاسكندرية مصر. https://ierekpress.com/index.php/Baheth/article/view/65 معاينة الموقع بتاريخ 16.04.2024.
الشارقة. (2002)، لائحة شروط ومواصفات البناء في إمارة الشارقة. الشارقة: بلدية الشارقة، https://portal.shjmun.gov.ae/ar معاينة الموقع بتاريخ 29.10.2023.
العدل. (2023)، التشريعات والقوانبن الصادرة من وزارة العدل، www.moj.gov.ae. معاينة الموقع بتاريخ 20.05.2023.
المجلس التنفيذي. (2023)، التشريعات والقرارات في إمارة الشارقة، https://ec.shj.ae/legislations/ معاينة الموقع بتاريخ 22.05.2023.
المحاري. (2017)، حفظ المباني التاريخية مبانٍ من مدينة محرق. حكومة الشارقة، الإمارات العربية المتحدة. https://www.iccrom.org/sites/default/files/2017-12/selected_reading-salman_final.pdf معاينة الموقع بتاريخ 05.04.2024.
المهدي، ح. (2021)، مدينة المحرق “أم المدن” والعمارة التقليدية منذ 1794م (1).https://www.albiladpress.com/news/2021/4508/columns/693672.html معاينة الموقع بتاريخ 12.02.2023.
Art Destination Sharjah. (2022), Retrieved from universes in universe. https://universes.art/en/art-destinations/sharjah/about-sharjah [Accessed 05 December 2023].
Aslan, Z. (2020), Conservation of Cultural Heritage in the Arab Region: Issues in the Conservation & Management of Heritage Sites. 1 ed. Sharjah: ICCROM.
Damluji, S. S. (2006). the architecture of the united arab emirates. 8 Southern Court, South Street UK: Garnet Publishing Ltd. [Accessed 11 September 2023].
Dar AL Omran, (2022), Heart Of Sharjah Project. https://daralomran.com/ [Accessed 05 June 2022].
Elfadaly, A. (2019). Cultural Heritage Management Using Remote Sensing Data and GIS Techniques around the Archaeological Area of Ancient Jeddah in Jeddah City, Saudi Arabia. pp. 1-2. doi:10.3390/su12010240.
Google map. (2023), Al Shuwhaiheen area in Sharjah City. https://maps.app.goo.gl/868ofm6C11ssHmxj9 [Accessed 12 October 2023].
Heart of Sharjah. (2023). Heart of Sharjah. https://shurooq.gov.ae/portfolio/heart-of-sharjah [Accessed 03 June 2023].
Ki-moon, B. & Tibaijuka, A. K. (2008), PLANNING FOR HARMONIOUS CITIES. In: State of the World’s Cities 2008/2009 HARMONIOUS CITIES. USA: earthscan , pp. 200-255.
Kirchner, S. R. (2018), Transnational Urbanism. Sharjah: Seascape Urbanism in a Khaliji 2PortCity.https://www.researchgate.net/publication/322682286_Sharjah_Seascape_Urbanism_in_a_Khaliji_2_Port_City?enrichId=rgreq-b56acd0d31167bc07415a6a6e0d6ce1e-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzMyMjY4MjI4NjtBUzo1ODYzMjE3MzEwMDY0NjRAMTUxNjgwMTQwMjA5OQ%3D%3D&el=1_x_3&_e [Accessed 19 December 2022].
Pearn, J. (2016), Hammurabis Code. doi:10.1177/0025817216646038
Qasimi, H. S. (1996), The Gulf in historic maps. England: streamline press limited. https://sheikhdrsultan.ae/Portal/Publication/2020/The-Gulf-in-Historic-Maps1478-1861/4/index.html [Accessed 15 December 2022].
Rashid, M. & Bindajam, A. (2015), Space, movement and heritage planning of the historic cities in Islamic societies. Learning from the Old City of Jeddah, Saudi Arabia, 01 May, pp. 2-48.
SGTS. (2018), Sharjah: Gateway to the Trucial States file. Sharjah: Sharjah Government.
Shadid, R. (2017), Conserving Energy Using Heritage Systems For Renovated Heritage Houses to. Evaluating Daylight Performance of Sharjah Archaeology Museum in UAE with a Reference of Kuwait National Museum, 10. https://www.researchgate.net/publication/344206662_Conserving_Energy_Using_Heritage_Systems_For_Renovated_Heritage_Houses_to_Museums_at_Sharjah_City?enrichId=rgreq-b4daa5ca4ef22a4406086ef632e8d5fb-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzM0NDIwNjY2MjtBUzo5MzQ1ODI5M [Accessed 16 November 2023].
Sharjah Institute for Heritage. (2022). https://sih.gov.ae/en/ [Accessed 05 June 2022].
Sharjah. (2021). Heart Of Sharjah. https://www.heartofsharjah.ae/ar/ [Accessed 02 November 2021].
Soflaei, F., & Kirchner, S. R. (2019). Middle Eastern Maidans: The Role of Intergrated Public Squares in Urban Social Sustainability. Research Gate, 249-250.
UNESCO. (2007), Historic Cairo. https://whc.unesco.org/ar/list/89 [Accessed 16 April 2024].
UNESCO. (2012), Pearling, Testimony of an Island Economy. https://whc.unesco.org/en/list/1364/ [Accessed 16 April 2024].
UNESCO. (2014), Historic Jeddah, the Gate to Makkah. https://whc.unesco.org/ar/list/1361 [Accessed 14 April 2024].
UNESCO. (2022), Sharjah: the Gate to Trucial States. Retrieved from World Heritage Convintion: https://whc.unesco.org/en/tentativelists/5941/ [Accessed 13 October 2023].
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 Khuloud Juma Omer Al-Maazmi, Dr. Monther Mahmoud Jamhawi, Dr. Aseel Ali Hussien

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة الآداب، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.
:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).
يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.
لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية ، الرسوم البيانية ، المخططات ، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة الآداب نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.
قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.