أهمية البناء الفني في رواية ليف تولستوي ((الانبعاث))

المؤلفون

  • ا.م.د. ابتسام احمد حمزة جامعة بغداد- كلية اللغات- قسم اللغة الروسية

DOI:

https://doi.org/10.31973/rdd1y093

الكلمات المفتاحية:

القيامة، ل.تولستوي، دميتري نيخليودوف، الواقعية، البنيوية، الأخلاق، الوعظ

الملخص

هذه المقالة مخصصة للتحليل الفني لرواية الكاتب الروسي ليف تولستوي "الإنبعاث"، والجوانب الفكرية لهذه الرواية، حيث تعد رواية "الإنبعاث" دليلاً كبيرا على أنه يمكنك كتابة شيء مثالي، وإنشاء تحفة فنية، انها رواية أخلاقية كتبها تولستوي في أواخر حياته. تدور أحداث الرواية في روسيا في القرن التاسع عشر، وتروي قصة الأمير ديمتري إيفانوفيتش نيكليندوف، وهو شاب ثري من طبقة النبلاء يتحول من حياة الترف والفساد إلى حياة الفقراء والكادحين. تتناول رواية "الإنبعاث" مجموعة من القضايا الأخلاقية، مثل الفساد، والظلم، والحب، والتسامح.  لقد ابتكر تولستوي تحفة متناغمة فهي تجسيدًا للاعتدال والبساطة، لكنها مليئة بالحياة، مشبعة بالصور الحية للناس والأحداث والخبرات والانفعلات الانسانية. ان الموقف النقدي لتولستوي تجاه الواقع البرجوازي انعكس بشكل كبير   في رواية "الإنبعاث"، التي تعتبر بحق أفضل عمل للواقعية النقدية في أواخر القرن التاسع عشر. فالرواية عبارة عن نقد لاذع وساخر على خدمة الكنيسة وهذا أحد أسباب إعلان السينودس عن ارتداد تولستوي عن الكنيسة الأرثوذكسية.

وعلى عكس أعماله السابقة كما في رواية " انا كاريننا" فان تولستوي في رواية "الإنبعاث" يشرح على الفور   المفهوم العام للرواية بسلسلة من الأمثال الواضحة، ثلاثة منهم يدعون إلى الغفران والمسامحة، والرابع   يقدم فيه تولستوي وجهة نظره في كيفية تصحيح وتحسين الشخصية الانسانية. ان تعزيز المحتوى "المثالي" في رواية "البعث" كان لها مردودات معينة ليس فقط من خلال تناقضاتها الأيديولوجية، ولكن أيضًا في شكلها الفني. حيث دخل المضمون في علاقة معقدة مع الشكل الفني، وأعيد بناء شكل الرواية تدريجياً وهذا يرجع لخطورة القضايا المطروحة في الرواية التي قادت إلى تغيرات في بنيتها وفي توصيف شخصياتها. من الافكار الرئيسية التي حاول تولستوي ان يظهرها في الرواية هي ان الثروة والسلطة لا تؤديان إلى السعادة والفساد والظلم موجودان في كل طبقة اجتماعية وان الحب والتسامح هما أساس الحياة الأخلاقية. ان رواية "الإنبعاث" واحدة من أهم الروايات الأخلاقية في الأدب الروسي. وهي رواية غنية بالأفكار العميقة، والتي تدعو إلى حياة بسيطة وكريمة قائمة على الحب والرحمة.

 في هذه المقالة قمنا بتحليل الهيكل الفني لهذه الرواية الذي يجري في صراع بين اتجاهين - نقدي ("اتهام") و"مثالي" ("بداية ملكوت الله") وكذلك تحليل الشخصيات الرئيسية في الرواية وسرد بعض الأحداث المهمة في الرواية ومناقشة الأفكار الرئيسية فيها.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

Блок А.А. Записные книжки. М., 1965. (Blok A.A. «Notebooks». —Moscow, 1965).

Белая М.А, Гарницкая К.Я, Квятковский Е.В. «Русская литература». М.1962. (Belaya M.A., Garnitskaya K.Ya., Kvyatkovsky E.V. «Russian literature». — Moscow.1962) .

Гусев Н.Н. Летопис жизни и творчества Льва Николаевича Толстого. М., 1960. (Gusev N.N. Chronicle of the life and work of L.N.Tolstoy. — Moscow, 1960).

Гуковский. Г. А. "Достоевский и Толстой" . Л., 1922. (Gukovsky. G. A. "Dostoevsky and Tolstoy". L., 1922(.

Короленко. В. О литературе М., 1957. (Korolenko. B. «About Literature». — Moscow, 1957).

Роллан Ромен. Соб. соч., т. XIV, Л., 1933. (Rollan. Romen. Inc. soch., v. XIV, — Leningrad., 1933).

Толстой.Л. Путь жизни., Т.2., — Санкт-Петербург.1902. (Tolstoy L. The Pathway of life. Saint Petersburg,1902)

Толстой. Л. Роман Война и мир . — Москва. 1978. (Tolstoy L. Novel War and Peace . — Moscow, 1978)

Толстой Л.Н. М., Художественная литература, 1984. («Artistic literature». — Moscow, 1984).

Толстой Л.Н. «Воскресение». М., Художественная литература,1984. (Tolstoy L.N. «Resurrection». — Moscow, 1984).

Чернышевский Н.Г. пол. соб . соч. : в 15 т. М., 1947. Т.3. ( О психологическом анализе). (Chernyshevsky N.G. Full coll. op. : in 15 V. — Moscow, 1947. V.3. «About psychological analysis».

التنزيلات

منشور

2024-03-15

إصدار

القسم

علم اللغات الاجنبية وآدابها

كيفية الاقتباس

حمزة ا. (2024). أهمية البناء الفني في رواية ليف تولستوي ((الانبعاث)). مجلة الآداب, 2(148), 53-64. https://doi.org/10.31973/rdd1y093

تواريخ المنشور

الإستلام

2023-12-05

النسخة النهائية

2023-12-13

الموافقة

2023-12-14

النشر الالكتروني

2024-03-15

المؤلفات المشابهة

11-20 من 31

يمكنك أيضاً إبدأ بحثاً متقدماً عن المشابهات لهذا المؤلَّف.