.jpg)
A Pragmatic Analysis of a Selected Presidential Funeral Eulogy
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v1i118.372الكلمات المفتاحية:
مديح - الثقافة – علم التداول - افعال الكلامالملخص
المديح هو اداة لغة تحويلية يتم القاءها في اوقات الحزن او السعادة وهي تساعد على التعبير عن الحزن بمشاعر وعواطف من شانها مساعدة الاشخاص الذين يعانون من الحزن المرور من خلال هذه التجربة بصورة صحيحة و مناسبة مما يسمح للحزن بالمرور بمجراه ويسمح لهم بتقبل مراحل الحزن العديدة. ان المديح هي كلمة مشتقة من اليونانية كلمة "ابسولي ييا" بمعنى "الثناء" وهو مؤشر على استخدام الخطاب الإيجابي من أجل التركيز على حنين الذكريات المطمئنة والمديح يستخدم للخلاص من الظروف المظلمة وهو عبارة عن لغة اقناع تدوي مع الأمل وتعطي نظرة نحو تغيير في المستقبل وهي لغة مستمرة تسعى من خلال الحطام والصدمات النفسية والحزن للعثور على خيط الأمل و يتكون المديح من العديد من الأنواع المميزة حيث يتم توظيف ادوات ادبية محددة من أجل تحقيق هدف تهدئة الراحة والقبول.
البحث عبارة عن تحليل تداولي للمديح المستخدم في جنازات شخصيات سياسية معروفة جيدا. وتهدف هذه الدراسة إلى تحديد المعنى المقصود بالمديح في اللغة الإنجليزية من خلال التعامل مع التحليل التداولي للـ (مديح) في جنازة الشخصيات السياسية المعروفة. كما يهدف الى مسح كل انواع ادوات المديح مع تحديد العناصر الادبية التي تميز معنى المديح في مثل هذه الخطابات.
ان الدراسة محددة بالتحليل التداولي لخطاب الرثاء التي تم القاءه من قبل الرئيس بوش عام 2004 في جنازة الرئيس الامريكي ريغن.
التنزيلات
المراجع
2- Austin, J. L (1962). How to Do Things with Words. Oxford: Oxford University Press.
3- Ayemoni, M. O. (2005). Pragma-stylistic analysis of major general J.T aguiyi – ironsi’s maiden speech. Awka Journal of Linguistics and Languages, 1, 1-9. Department of Linguistics, NnamdiAzikiwe University.
4- Cruse, Alan.(2006).Glossary of Semantics and Pragmatics. UK: Edinburgh University Press .
5- Crystal, David.(1992).An Encyclopedic Dictionary of Language & Linguistics. London: blackwell Publishers.
6- AL-Dulaimi, AaidHamood. (2010).A Pragmatic Study of Speech Acts of Warning in the Glorious Qur'an with reference to their realizations in English. Iraq: Tikrit.
7- Fromkin , Victoria; Robert Rodman and Nina Hyams .( 2007) . An Introduction to Language . 8thed . USA : Thomson higher education .
8- Kent, M. L.(1997). The rhetoric of eulogies: A generic critique of classic and contemporary funeral oratory. Diss., Purdue University, West Lafayette, IN. 1997. Print.
9- Kunkell, A.(2015). “Grief consolation in eulogy rhetoric: An integrative framework.” Death Studies: 1-38.
10- Lyons, John. (1981). Language and Linguistics : An Introduction .Cambridge : Cambridge University Press
11- Meyer, Charles F. (2009). Introducing English Linguistics . Cambridge University Press .
12- Obama,Barak. “President Obama at Sandy Hook Prayer Vigil.” Newton High School. 16 Dec. 2012. Eulogy.
13- Ochs, D. J. Consolatory rhetoric: Grief, symbol, and ritual in the Greco-Roman era . Columbia, SC: University of South Carolina Press, 1993. Print
14- O'Grady , William ; Michael Dobrovolsky and Francis Katamba . (1996 ) . Contemporary Linguistics : An Introduction . UK : pearson education limited .
15- Pennebaker, J.W. “Putting stress into words: Health, linguistic, and therapeutic implications.” Behavioral Research and Therapy 31 (1993): 539-548.
16- Spencer, Earl. “Full Text of Earl Spencer’s Funeral Oration.” Westminster Abbey. 6 Sept. 1997. Eulogy
17- Searle , John R. ( 1969 ) . Speech Acts : An Essays in the Philosophy of Language . Cambridge : Cambridge University Press .
18- …………. . ( 1976 ) . Language in Society . Cambridge : Cambridge University Press .
19- Searle. J.R. & Vanderveken.1985 Foundation of Illocutionary Logic. Cambridge: Cambridge UniversityPress.
20- Trask , R . L . ( 1999 ) . Language : The Basics . 2nded . London : out ledge
21- Verschueren , Jef . ( 1999 ) . Understanding Pragmatics . Oxford : Oxford University Press
22- Wardhaugh , Ronald . ( 2010 ).An Introduction to Sociolinguistics. 6th ed. London : Blackwell Publishers Ltd .
23- Widdowson , H . G .( 1996 ). Linguistics . Oxford : Oxford University Press.
24- Yule, George. ( 1996 ) . Pragmatics. Oxford: Oxford University Press.
25- …………. . (2006). The Study of Language. 3rd ed. Cambridge: Cambridge University Press.
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة الآداب، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.
:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).
يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.
لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية ، الرسوم البيانية ، المخططات ، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة الآداب نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.
قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.
كيفية الاقتباس
