((إشاريات المعنى)) قسمًا سادسًا للإشاريات التداولية
دراسة تطبيقية في التّجليات الإشارية لـ(ذلك) ولواحقها في الخطاب القرآني
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v2i142.3655الكلمات المفتاحية:
الإشاريات، إشاريات المعنى، التبعيد،، الخطاب، ذلكالملخص
لما رأينا عدم اشتمال الأقسام الخمسة للإشاريات التداولية ــ عند لفنسون ــ على ما يشير الى المعنى من تعابيرها عمدْنا الى عقد هذه الدراسة لتكون قسمًا سادسًا ومكمّلًا لتلك الأقسام، فأسميناه بـ (إشاريات المعنى)، يتناول هذا القسم دراسة التعابير الإشارية التي تشير الى المعاني، وتحدد موقف المتكلم تجاه تلك المعاني، وبعد وضع ضوابط وحدود هذا القسم الجديد اعتنيتُ بدراسته في الخطاب القرآني، مختارة (ذلك) ولواحقها أنموذجًا، مبينة أنّ هذا الاستعمال لـ(ذلك) يدخل في استعمالاتها المجازية؛ لأنّه يشير الى غير المحسوس(المعاني)، وتوصل البحث الى أنّ التجليات الإشارية للتبعيد في (ذلك) تختلف باختلاف السياق التلفظي الواقعة فيه؛ فتارة يُريد منه المتكلم التعظيم قاصدًا الحث والتحريض، أو التذكير والتهديد، أو الترغيب والنصح، وأخرى يريد بها التأكيد على نحو المبالغة، وأخرى يريد بها التحقير قاصدًا التحذير، وتوصل أيضًا الى أنّ مجيئها مطابقة للمخاطب (ذلك، ذلكما، ذلكم) يراد منه التبعيد والخطاب معًا لقصد تداولي إمّا شمول المخاطبين على حد سواء، وإمّا تشريفهم، وإمّا زيادة تنبيه لهم فضلًا عن غيرهم، وإمّا شمول كل متلق في كل زمان ومكان.
التنزيلات
المراجع
بافو، و رفاتي. (2012). النظريات اللسانية الكبرى من النحو المقارن الى الذرائعية (المجلد 1). (محمد الراضي، المترجمون) بيروت: المنظمة العربية للترجمة.
براون، و يول. (1997). تحليل الخطاب. (الزليطني و التريكي، المترجمون) الرياض: النشر العلمي والمطابع جامعة الملك سعود.
ج السيوطي. (2011). همع الهوامع في شرح جمع الجوامع (المجلد 2). بيروت، لبنان: دار إحياء التراث العربي.
ج سيرفوني. (1998). الملفوظية. (قاسم المقداد، المترجمون) دمشق: إتحاد الكتاب العرب.
خ الإسكافي. (1981). درة التنزيل وغرة التأويل . بيروت: دار الآفاق الجديدة.
خ القزويني. (بلا تاريخ). حاشية الدسوقي على شرح السعد. مطبعة عيسى الباي الحلبي وشركاءه.
ر الاستربادي. (2007). شرح كافية ابن الحاجب (المجلد 2). بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية.
س أورو. (2010). فلسفة اللغة. بيروت: دار الكتاب الجديدة المتحدة.
س ليفنسون. (2015). البراجماتية اللغوية (المجلد 1). (سعيد حسن بحيري، المترجمون) القاهرة: مكتبة زهراء الشرق.
ش الآلوسي. (بلا تاريخ). روح المعاني في تفسير القرآن الكريم والسبع المثاني (المجلد 1). (علي عبد الباري عطية، المحرر) بيروت: دار الكتب العلمية.
شارودو، و منغنو. (2008). معجم تحليل الخطاب. (عبد القاهر المهيري، المترجمون) تونس: دار سينارتو.
ف أرمينكو. (1987). المقاربة التداولية. (سعيد علوش، المترجمون) دار الأنفاء القومي.
ف بلانشيه. (2007). التداولية من أوستن الى غوفمان (المجلد 1). (صابر الحباشة، المترجمون) سوريا: دار الحوار.
ك الأنباري. (1999). أسرار العربية (المجلد 1). دار الأرقم بن أبي الأرقم.
م الأندلسي. (بلا تاريخ). البحر المحيط. (جميل صدقي محمد، المحرر) بيروت: دار الفكر.
م الزمخشري. (1987). الكشاف (المجلد 3). بيروت: بيوت.
م الطاهر. (1984). التحرير والتنوير. الدار التونسية.
م الطائي. (1990). شرح تسهيل الفوائد (المجلد 1). (السيد، و المختون، المحررون) هجر للطباعة والنشر والتوزيع والاعلان.
م نحلة. (2011). آفاق جديدة في البحث اللغوي المعاصر (المجلد 1). القاهرة: مكتبة آداب.
ن بوقرة. (2009). المصطلحات الأساسية في لسانيات النص وتحليل الخطاب دراسة معجمية (المجلد 1). عمان، الأردن: عالم الكتب الحديث.
ي السيساوي. (2011). الإشاريات مقاربة تداولية. تأليف حافظ اسماعيل علوي، التداوليات علم استعمال اللغة (المجلد 1). الأردن: عالم الكتب الحديث.
يول. (2010). التداولية (المجلد 1). (قصي العتابي، المترجمون) دار الأمان.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة الآداب، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.
:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).
يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.
لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية ، الرسوم البيانية ، المخططات ، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة الآداب نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.
قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.