أَثر الإبدال اللّغويّ فيما تفرَّدَ به الزَّبيديّ (ت:1205هــ) في تاج العروس

 أولًا: القرآن الكريم.

 ثانيًا: الكتب.

 إبدال الحروف في اللهجات العربية‘ د. سلمان بن سالم بن رجاء السحيمي ، مكتبة الغرباء الأثرية في المدينة النبوية ، ط 1 ، 1415هـ - 1995م.

 الإبدال لأبي الطيب عبد الواحد بن علي اللغوي ، حققه وشرحه ونشر حواشيه الأصلية وأكمل نواقصه عز الدين التنوخي ، عضو مجمع اللغة العربي بدمشق ، مطبوعات مجمع اللغة العربية بدمشق ، 1379ه – 1960م ، د.ط .

 الاشتقاق والتعريب، عبد القادر بن مصطفى المغربي ، الناشر : مطبعة الهلال بمصر، 1908 , (د.ط) .

 إصلاح المنطق، أبو يوسف يعقوب بن إسحاق بن السّكيت ، تحقيق: أحمـد محمد شاكر وعبد السّلام هارون، دار المعارف، مصر، ط4 1987م.

 الأصوات اللّغوية، ابراهيم أنيس، مكتبـة الأنجلو المصريـة القاهرة، د. ط، 1975م.

 الأفعال ، علي بن جعفر بن علي السعدي، أبو القاسم، المعروف بابن القَطَّاع الصقلي ، الناشر: عالم الكتب، ط1، 1983م .

 تاج العروس من جواهر القاموس، محمّد بن محمّد بن عبد الرّزاق الزَّبيـدي ، تحقيق: مجموعة من المحقّقين، دار الهداية، د. ط، د. ت.

 التّحرير والتّنوير، (تحرير المعنى السّديد وتنوير العقل الجديد من تفسير الكتاب المجيد)، محمد الطّاهر ابن عاشور، الدّار الّتونسية، د. ط، 1997م.

 التّكملة والذّيل والصّلة، الحسن بن محمّد بن الحسن الصّغاني، تحقيق: مجموعة من المُحقّقين، دار الكتب، القاهرة، د. ط، د. ت.

 تهذيب اللّغة، أبو منصور محمّد بن أحمد بن الأزهري، تحقيق: محمّد عوض مرعب، دار إحياء التّراث العربي، بيروت، ط1، 2001م.

 التّوزيع اللّغوي الجغرافي في العراق، إبراهيم السامرائي، مكتبة لنان ناشرون، 2002م.

 ثلاث كتب في الأضداد للأصمعي وللسجستاني ولابن السّكيت، نشرها: اوغت هفز، المطبعة الكاثوليكية للآباء اليسوعيين، بيروت، د. ط، 1912م.

 الجراثيم ، لأبي محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينوري ، تحقيق: محمد جاسم الحميدي ، قدم له: الدكتور مسعود بوبو ، الناشر: وزارة الثقافة، دمشق ،(د.ت) ، (د.ط) .

 جمهرة اللّغة، أبو بكر محمد بن الحسن بن دريد الأزدي ، تحقيق: رمزي منير بعلبكي، دار العلم للملايين، بيروت، ط1، 1987م.

 الخصائص، أبو الفتح عثمان بن جنّي، الهيئة المصريّة العامّة للكتاب، ط4، د. ت.

 الدّراسات اللّهجيّة والصّوتية عند ابن جني، حسام سعيد النّعيمي، دار الرّشيـد، بغداد، د. ط، 1980م.

 دراسات في اللّغتين السّريانية والعربية ، أ.د. إبراهيم السامرائي ، : مكتبة المحتسب ، الأردن ، ط1، 1985م.

 دراسات في فقه اللّغة، د. صبحي الصالح ، دار العلم للملايين ،ط3، 2009م

 دراسة الصّوت اللّغوي ، أحمد مختار عمر ، عالم الكتب بالقاهرة ,، (د.ط) 1997م.

 الرّاموز على الصّحاح، السّيّد محمّد السّيّد حسن، تحقيق: محمّد علي عبد الكريم، دار أسامة، دمشق، ط2، 1986م.

 الرّعاية لتجويد القراءة وتحقيق لفظ التلّاوة بعلم مراتب الحروف ومخارجها وصفاتها وألقابها وتفسير معانيها وتعليلها وبيان الحركات التي تلزمها ، مكي بن أبي طالب القيسي ، تحقيق: أحمد حسن فرحات ، دار عمار،الأردن ط3، 1996م.

 سرّ اللّيال في القلب والإبدال، أحمد فارس الشّدياق، المطبعة العامرة، الآستانة، د. ط، 1284ه.

 سر صناعة الإعراب، أبو الفتح عثمان بن جنّي، تحقيق: حسن هنداوي، دار القلم، دمشق، ط1، 1985م.

 شرح المفصل للزّمخشري، يعيش بن علي بن يعيش، المعروف بابن يعيش وبابن الصّانع، قدّم له: إميل بديع يعقوب، دار الكتب العلميّة، بيروت، ط1، 2001م.

 شرح شافية ابن الحاجب، محمّد بن الحسن الرّضي الإسترباذي، نجم الدّين ، تحقيق: مجموعة من المحققين، دار الكتب العلميّة، بيروت، د. ط، 1975م.

 شرح أشعار الهذليين، صنعة أبي سعيد الحسن بن الحسين السكري ،تحقيق : عبد الستار أحمد فراج ، مكتبة دار العروبة ، مصر، (د.ت) , (د.ط)

 شرح الملوكي في التّصريف ، : ابن يعيش ، تحقيق : فخر الدين قباوة ، المكتبة العربية بحلب ، ط1 1973م .

 شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم، نشوان بن سعيد الحِمْيَريّ ، تحقيق: حسين بن عبد الله العمريّ، ومطهر بن علي الإرياني، يوسف محمَّد عبد الله، دار الفكر المعاصر، لبنان ، دار الفكر، دمشق، ط1، 1999م.

 الشوارد ( ما تفرد به بعض أئمة اللغة ) ، رضي الدين الحسن بن محمد بن الحسن القرشي الصغاني ، تحقيق وتقديم: مصطفى حجازي، الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية ، القاهرة ،ط1، 1983 م .

 الصّاحبي في فقه اللّغة العربيّة ومسائلها وسنن العرب في كلامها، أحمد بن فارس ، نشره: محمّد علي بيضوي، ط1، 1997م.

 الصّحاح تاج اللّغة وصحاح العربيّة، إسماعيل بن حمّاد الجوهري ، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين، بيروت، ط4، 1987م.

 علم الأصوات العام، بسام بركة، مركز الإنماء القومي، بيروت، د. ط، د. ت.

 العين، الخليل بن أحمد الفراهيدي، تحقيق: مهدي المخزومي، وإبراهيم السّامرائي، دار مكتبة الهلال، د. ط، د. ت.

 غريب الحديث، أبو عُبيد القاسم بن سلام الهروي ، تحقيق: محمّد عبد المعيد خان، دار المعارف العثمانيّة، حيدر آباد، ط1، 1964م.

 فقه اللّغة وخصائص العربيّة، محمّد المبارك، دار الفكر، ط2، د. ت.

 الفلسفة اللّغويّة والألفاظ العربيّة، جرجي زيدان، دار الحداثة، بيروت، ط1، 1987م.

 القاموس المحيط، مجد الدّين أبو طاهر الفيروزآبادي، تحقيق: مكتب تحقيق التّراث في مؤسّسة الرّسالة، بيروت، ط8، 2005م.

 الكامل في اللّغة والأدب، محمّد بن يزيد المبرّد، تحقيق: محمّد أبو الفضل إبراهيم، دار الفكر العربي، القاهرة، ط3، 1997م.

 الكتاب، عمرو بن عثمان بن قنبر، المعروف بسيبويه، تحقيق: عبد السّلام محمّد هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط3، 1988م.

 كتاب الأفعال، محمّد بن عمر بن عبد العزيز المعروف بابن قوطية، تحقيق: علي فوده، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط2، 1993م.

 لسان العرب، محمّد بن مكرم بن علي أبو الفضل جمال الدّين ابن منظور، دار صادر، بيروت، ط3، 1414ه.

 اللّهجات العربية في اليمن، مراد كامل، 1960

 المحكم والمحيط الأعظم، علي بن إسماعيل بن سيده ، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، دار الكتب العلميّة، بيروت، ط1، 2000م.

 مختار الصّحاح، محمّد بن أبي بكر الرّازي، تحقيق: يوسف الشّيخ محمّد، المكتبة العصريّة، بيروت، ط5، 1999م.

 المخصص، علي بن إسماعيل بن سيده ، تحقيق: خليل إبراهيم جفال، دار إحياء التّراث العربي، بيروت، ط1، 1996م.

 المزهر في علوم اللّغة وأنواعها، جلال الدّين السّيوطي، تحقيق: فؤاد علي منصور، دار الكتب العلميّة، بيروت، ط1، 1998م.

 المعجم الوسيط، إبراهيم مصطفى وآخرون، دار الدّعوة، د. ط، د.ت.

 معجم ديوان الأدب، إسحاق بن إبراهيم الفارابي، تحقيق: أحمد مختار عمر، مؤسّسة دار الشّعب، القاهرة، د. ط، 2003م.

 معجم متن اللّغة، أحمد رضا، دار مكتبة الحياة، بيروت، د. ط، 1377-1380ه.

 مقاييس اللّغة، أحمد بن فارس، تحقيق: عبد السّلام محمّد هارون، دار الفكر، د. ط، 1979م.

 الممتع الكبير في التّصريف، علي بن مؤمن بن محمّد المعروف بابن عصفور، مكتبة لبنان، ط1، 1996م.

 من أسرار اللّغة، إبراهيم أنيس، مكتبة الأنجلو المصريّة، القاهرة، ط3، 1966م.

 مناهج البحث في اللّغة، تمّام حسّان، مكتبة الأنجلو المصريّة، د. ط، د. ت.

 المدخل إلى علم اللّغة ومناهج البحث اللّغوي ، رمضان عبد التواب ، مكتبة الخانجي بالقاهرة ،ط3، 1997م .

 من أصول اللّهجات العربية في السودان، عبد المجيد عابدين، دار المعرفة الجامعة، الاسكندرية، 1989م

 النّشر في القراءات العشر، شمس الدّين أبو الخير ابن الجزري، تحقيق: علي محمّد الضّباع، المطبعة التّجاريّة الكبرى، د. ط، د. ت.

 نُشوء اللّغة العربيّة ونموّها واكتهالها، الأب أنستاس ماري الكرملي، المطبعة العصريّة، مصر، د. ط، د. ت.