Les difficultés d’apprentissage du FLE chez l’apprenant Irakien
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v2i146.4160Keywords:
Apprentissage, Difficultés d’Apprentissage, FLE, l’apprenantAbstract
Cette recherche porte sur les difficultés rencontrées par l’apprenant Irakien dans l’apprentissage du FLE. Elle traite également amélioration des motivations des apprenants pour surmonter ces problèmes. Notre objectif est dans cette étude qu’il faut corriger les erreurs des étudiants, en donnant des tâches à accomplir aux étudiants. Au-delà, l'enseignant sollicite leurs capacités de déduction et de découverte et les invite à construire leur propre savoir.
Downloads
References
Ashush Saliha, 2013, les défis et les solutions de la langue arabe. Une note complémentaire dans le cadre des conditions d'obtention d'un master, Algérie.
Bissonnette, S., Richard, M., et Gauthier, C. (2005). Interventions pédagogiques efficaces et réussite scolaire des élèves provenant de milieux défavorisés. Revue française de pédagogie, 150.
Bonnet J. et Rouaud J., (1974), Imprégnation grammaticale par des exercices de type structural, CM, Paris, Ed. de l’Ecole.
Boyer Henri, Butazequch-Rivera Michèle, Pendanx Michèle (1990), Nouvelle introduction à la didactique de français langue étrangère, CLE international, Paris.
Brunbrouk, Alexandra. (2018), dépasser les difficultés d’apprentissage, Edition Retz, Canda.
Carole Raby & Sylvie viola. (2016), Modèle d’enseignement et théories d’apprentissage, 2 Edition, Canda.
Comrie Bernard ( 2009), The World's Major Languages, 2ème Edition, London, Routledge.
Courtillon. Janine. (2003), Elaborer un cours de FLE, coll. « F », Hachette.
Cuq J-P & Gruca I., (2005), Cours de didactique du français langue étrangère et seconde, Presses universitaire de Grenoble, Nouvelle édition.
Coste, D. (1984). Le discours naturel de la classe. Le français dans le monde, (183), (fév - mar), 16-25.
Defays jean-Marc (2003), Le français langue étrangère et seconde, Mardaga, Belgique.
Yves R., Cora C., Bertrand D., Isabelle D., Dominique L., 2007, dictionnaire des concepts fondamentaux des didactique,3e édition, de boeck
Gilles Landry, (2007), Les troubles d’apprentissage, 4ème trimestres, Québec.
Hélène Huot, 1981, enseignement du français et linguistique, armand colin éditeur, paris.
Hendrick, J. (2002,. L ‘enfant. Une approche globale pour son développement, (Trad. par C. Fontaine), Canada : Presses de l’Université du Québec. (1er éd. 1928).
Lapointe, Lyse. (2003), Les difficultés d’apprentissage à l’école, Cadre de référence pour guider l’intervention, dassac, Québec.
Malmberg B., ed., 1969, Les Domaines de la phonétique, Paris, PUF.
Moeschler, J. et Auchlin, A. (2009), Introduction à la linguistique contemporaine, 3ème Edition, Armand Colin, Paris.
Niquet Gilbert (1991), Enseigner le français pour qui ? Comment ? , Hachette, Paris.
Parpette Chantal, 2014, Cours Didactique de l’oral, Master 2 de FLE, université de Lyon Lumière 2.
Procher, Louis. (2004), L’enseignement des langues étrangères, Hachette, Paris.
Requedat (F.) 1966 : Les Exercices structuraux, Paris, Hachette-Larousse.
Saussure Ferdinand, (1955), Cours de linguistique générale, Paris, Payot.
Tagliante Christine (2006), La classe de langue, CLE international.
L’article sur les variétés de la langue arabe, In Site answers.com, [En ligne], http://www.answers.com/topic/varieties-of-arabic (page consultée le 8 novembre 2022).
https://vieetc.com/2017/04/8-mythes-sur-la-dyslexie
https://www.facebook.com/InstitutPinel/photos/pcb.3557816180935705/3
Annick Vincent, 2010, Les éditions Quebecor, Mon cerveau a ENCORE besoin de lunettes - Le TDAH chez l'adulte
L'institut des troubles d'apprentissage https://www.institutta.com/ Centre d'évaluation neuropsychologique et d'orientation pédagogique https://cenop.ca/ Institut national de psychiatrie légale Philippe-Pinel
https://www.tlfq.ulaval.ca/AXL/langues/2vital inter arabe.htm
https://dlpc.jimdo.com/app/downloadé/5548330951/5398762f%2Fcc356cac416
عثمان ، سيد احمد، (1990)، صعوبات التعلم ، مكتبة الانجلو المصرية ، القاهرة.
اللقائي، احمد والجمل علي، (1999)، معجم المصطلحات التربوية المعرفية في المناهج وكرق التدريس، الطبعة الثانية، عالم الكتب ، القاهرة
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 فكتوريا محمود
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing:
For all articles published in Al-Adab journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.