The Genesis of Violence and Self-Destruction in George Lamming’s Water With Berries
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v1i120.301Keywords:
Colonization, Stereotyping, Violence, Cultural hegemony, Language .Abstract
This paper examines George Lamming’s Water with Berries, a postcolonial text, to reveal the counter literary strategy used by the writer to redefine the colonized against the Western cultural hegemony and the attempts done by the colonial writers to misrepresent and stereotype the colonized people. The paper discusses how the counter text with its alternative interpretation challenges the constitution upon which the canonical work has been based. Re-writing and writing back represent the textual resistance to the misrepresentations and ideas expressed by the center.
Lamming explores the colonial experience and its effects on the social, moral, cultural values of previously colonized people. By re-writing Shakespeare’s The Tempest, Lamming provides an alternative reading that might appropriate or undermine the original text. Thus, writing from a post-colonial perspective creates a new perception of colonialism and its effects.
Downloads
References
Fanon, Frantz. The Wretched of the Earth. New York: Grove Press, 2004.
Lamming, George. Water With Berries. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1972.
-------. The Pleasure of Exile. Michigan: U of Michigan Press, 1992.
Nair, Supriya. Caliban’s Curse: George Lamming and the Revisioning of History. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1996.
Paquet, Sandra Pouchet. The Novels of George Lamming. London: Heinemann, 1982.
Shakespeare, William. The Tempest. Cambridge: Cambridge UP, 2004.
Tiffin,Helen. “The Tyranny of History: George Lamming’s Natives of My Person and Water With Berries” Ariel 10 (1979): 37-52.
Published
Issue
Section
License
Copyright and Licensing:
For all articles published in Al-Adab journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.