تأثيرات الإخراج المسرحي العالمي على توجهات المخرج العراقي

أردش، سعد (1998): المخرج في المسرح المعاصر، القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب.

انوي ، جان، وجان دارك (1987): نص مسرحي ، الكويت : سلسلة عالم المعرفة.

بشويناك ، ياربر الاسوتسكا (1995): المسرح التجريبي ما بين النظرية والتطبيق، تر : هناء عبد الفتاح القاهرة : المجلس الاعلى للاثار .

جان دوفينو (1976): سيسيولوجيا المسرح، تر: حافظ الجمالي ، دمشق- وزارة الثقافة والإرشاد القومي.

حسب الله، صميم (2014): الانساق الدلالية للمخرج والمؤلف في الخطاب المسرحي ، الحوار المتمدن، 27، 12.

الزاوي، الطاهر أحمد (1980): ترتيب القاموس المحيط على طريقة المصباح المنير وأساس البلاغة، ط3، ج2، تونس : الدار العربية للكتاب.

ستانسلافسكي، قسطنطين (د. ت): فن المسرح، تر: لويس بقطر، القاهرة .

سكران، رياض موسى (2000): مسرحة المسرح بغداد : دار الشؤون الثقافية .

سوداني، فاضل ، برشت والتراث الشعبي في المسرح العراقي والعربي، مقال منشور على موقع الهيئة العربية للمسرح، 21/ 5 / 2017 .

سوداني، فاضل ، توهج الذاكرة الفنان ابراهيم جلال وغربة المسرح في وطنه، مقال منشور في موقع الحوار المتمدن www.m.ahewar.org. ، في 13 / 1 / 2003 .

عبد الحميد، د. سامي (2019): جدليات الفنون الجميلة، دار مكتبة عدنان، ط1.

عبد الكريم، سعد (2017): مخرجون معاصرون في المسرح العالمي، بغداد : دار المصادر للطباعة والنشر والتوزيع.

عبد النور، جبور (1979): معجم الادبين، بيروت : دار العلم للملايين.

عيد، كمال (1965): دراسات في الادب والمسرح ، القاهرة : الدار المصرية للتأليف والترجمة.

فارس، عصمان ، المخرج يوقظ الكلمة بأوكسجين الحياة في المسرح التجريبي، مقال منشور على موقع الحوار المتمدن، العدد 2626 في 24/4/2009 www.ahewar.org .

القصب، صلاح (2003): الاخراج خطاب تتعدد فيه الاناشيد، جريدة الصباح ، العدد 47 ، السنة الاولى ، مطبعة دار الصباح للصحافة والطباعة والنشر والتوزيع ، بغداد .

كارلسون، مارلفن (2002): اماكن العرض المسرحي، تر : ايمان حجازي ، القاهرة : مركز اللغات والترجمة، أكاديمية الفنون.

الكاشف، مدحت (2008): تقنيات العرض المسرحي المعاصر، القاهرة : وزارة الثقافة، الهيئة المصرية العامة للكتاب.

الكسندر دين (1975): أسس الإخراج المسرحي، تر: سعدية غنيم، القاهرة : الهيئة العامة للكتاب.

كوت، يان (1980): شكسبير معاصرنا ، ت : جبرا ابراهيم جبرا ، بيروت ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، ط2.

كيطان، عبد الخالق (2017): الانتقائية في تجربة الفنان سامي عبد الحميد، مقال منشور في صحيفة الصباح الجديد.

المهدي، د. شفيق (2013): هكذا قرأت القصب، مجلة الخشبة، العدد (1) .

هلتون، جوليان (2001): نظرية العرض المسرحي، تر : نهاد صليحه، منشورات مركز الشارقة للأبداع الفكري.

وايتمور، جون (2014): الإخراج في مسرح ما بعد الحداثة، تر سامي عبد الحميد، بغداد.

يفانز، جيمس روزا (1979): المسرح التجريبي من استانسلافسكي الى اليوم، تر: فاروق عبد القادر: دار الفكر المعاصر ، القاهرة.

يوسف، عقيل مهدي (1991): الواقعية في المسرح العراقي، بغداد دار الشؤون الثقافية العامة.

يوسف، عقيل مهدي (1999): جماليات المسرح الجديد، الاردن : دار الكندي للنشر والتوزيع.

Marshall , Norman (1962),The producer and The play, London : Macdonald.