.jpg)
A Socio-Pragmatic Analysis of Responses to Impoliteness in some Selected English and Arabic Literary Texts
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v2i136.1278الكلمات المفتاحية:
Pragmatics، Socio-Pragmatics، Impoliteness، Birthday Party (BP)، Qadiat Ahil Alrabie (QAA)الملخص
A great number of studies have dealt with impoliteness within the area of pragmatics, but it seems the responses to impoliteness as a socio-pragmatic phenomenon have been somehow neglected. Therefore, by employing a model of impoliteness strategies proposed by Culpeper (2005), this paper aims at investigating of the responses to impoliteness from socio-pragmatic view in English and Arabic literary texts to examine the types of responses to impoliteness, and the ways in which the characters make use of their social power to perform impolite behaviors or utterances to respond to others so as to achieve certain social goals. It worth mentioning that this paper has tackled the responses qualitatively and quantitatively because it explains a specific socio-pragmatic phenomenon which is Impoliteness. The results of the study show that the responses to impoliteness are various in English and Arabic plays which hearers make use of context or their social power to respond to attackers.
التنزيلات
المراجع
Baktheer, Ali (1990). Qadhiatu Ahlil- Rabie (قضية اهل الربع) [The Folks of Neighborhood’s case] by Ali Baktheer. Publishing house for printing: Egypt.
Cornelia I& R. Neal (2018) Pragmatics and its Interfaces. John Benjamins Publishing company: Amsterdam, The Netherlands.
Culpeper (1996). Towards an Anatomy of Impoliteness. Journal of Pragmatics.
Culpeper, J. (2001). Language and Characterisation: People in Plays and Other Texts. New York, NY: Pearson Education Limited
Culpeper, J. (2011). Impoliteness: Using Language to cause Offence. Cambridge, CBG: Cambridge University Press.
Huang, Y. (2012). The Oxford Dictionary of Pragmatics. Oxford, OXF: Oxford University Press.
Johanson, R. (1994). Charles Dickens’ Great Expectations: A Dramatization. Woodstock: The Dramatic Publishing Company
Lakoff, R. (1973b). Language and Women’s Place, Language in Society. 2, 45-80.
Lucky, B. (2015) A PRAGMATIC ANALYSIS OF IMPOLITENESS STRATEGIES IN BRITISH TV-SERIES SHERLOCK. Yogyakarta State University.
Pinter, Harold (1959). The Birthday Party. London: Eyre Methuen Ltd
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة الآداب، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.
:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).
يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.
لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية ، الرسوم البيانية ، المخططات ، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة الآداب نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.
قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.
كيفية الاقتباس
