هرمينوطيقا العوالم المُتخيَّلة في النصِّ القرآنيّ
الصورة الوهميّة أنموذجاً
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v1iSpecial%20is.490Keywords:
الهرمينوطيقا, القرآن, النصAbstract
يهتمُّ هذا البحث بالعوالم المُتخيَّلة التي عرضها الخطاب القرآنيّ، ويسعى إلى إقامةِ مُقاربةٍ هرمينوطيقيّة تطبيقيّة تربطُ بين فهمين في صورةٍ من صورِهِ التي خاطبَ بها عقلَ الإنسان، ولاسيّما ما سمّاه عُلماءُ البلاغةِ العربُ "بالصورِ الوهميّةِ" التي وصفَ بها بعضِ العوالم الغيبيّةِ المُتخيَّلةِ. الفهمُ الأوّلُ أنتجهُ العقلُ العربيّ والإسلاميّ القديم بما يحملُ من مستوى وعيٍّ ومُخيّلةٍ عبر سياقاتٍ تاريخيّةٍ فسّرَ في ضوئِها أشياءَ الوجودِ من حولهِ أو ما يعرضُ لهُ منها في حقلِ الخيالِ المنُتِجِ للتصوّراتِ، ومن هذا الوعي صاغَ رؤيته عن العالمِ والحياةِ. وبين فهمٍ ثانٍ حديثٍ أنتجتهُ منظومةُ عقلٍ أُخرى غربيّةٍ تنطلقُ من أُسسٍ فلسفيّةٍ في تصوّرِها للعالمِ وإدراكه. والمقاربةُ في قراءتِها تُحاولُ توظّيفَ التصوّرِ الظاهراتيّ عند الفيلسوف الألمانيّ هوسيرل، فضلاً عن توظيفِها مقولات فلاسفةِ حقلِ الهرمينوطيقا الحديثةِ أمثال دلتاي وبول ريكور، ورؤاهم والمنظومة المفاهيميّة التي يوفّرُها هذا الحقل المُهمّ، وتستندُ المقاربةُ إلى تحليلِ نصٍّ قرآنيّ.
Downloads
References
• الاتقان في علوم القرآن، جلال الدين السيوطي، (هـ911) تحقيق محمد أبو الفضل ابراهيم، المكتبة العصرية، بيروت، 1408-1988.
• أساليب البيان في القرآن، السيد جعفر الحسني، مؤسسة الطباعة والنشر، وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي، ط 1، طهران، 1413.
• الإيضاح، الخطيب القزويني، بإشراف محمد محي الدين عبد الحميد، القاهرة، (د.ت).
• البلاغة القرآنيّة في تفسيرِ الزمخشريّ، د. محمد حسين أبو موسى، دار الفكر العربي، (د.ت).
• البلاغة والتطبيق، د. أحمد مطلوب ود. كامل حسن البصير، مطابع بيروت الحديثة، ط1، 2009م.
• تاج العروس من جواهر القاموس، محمد مرتضى الزبيدي، (1205)، المطبعة الخيريّة، مصر، ط1، (د.ت).
• تأمّلات ديكارتيّة، أو مدخل إلى الفينومينولوجيا، أدموند هوسيرل، ترجمة تيسير شيخ الأرض، دار بيروت للطباعة والنشر، بيروت، 1958م.
• تأويل مشكل القرآن، ابن قتيبة (هـ276)، تحقيق، السيد أحمد صقر، مطبعة البابي الحلبي وشركائه، القاهرة.
• التشبيهات القرآنيّة والبيئة العربيّة، واجدة سعيد الأطرقجي، وزارة الثقافة والفنون العراقيّة، ط1، 1978م.
• الحيوان، الجاحظ، تحقيق، عبد السلام محمد هارون، مطبعة مصطفى البابي الحلبي بمصر، ط1، 1356-1938م.
• دراسات فنيّة في صور القرآن الكريم، د. محمود البستاني، مجمع البحوث الإسلاميّة، ط1، مشهد، إيران. 1339هـ.
• الذاكرة، التاريخ، النسيان، بول ريكور، جورج زيناتي، دار الكتاب الجديد المتحدة، ط1، 2009م.
• الذاكرة والمُتخيّل نظريّة التأويل عند غاستون باشلار، د. أحمد عويّز، دار الرافدين، بيروت، ط1، 2017م.
• الصورة الفنيّة في التراث والنقد والبلاغي عند العرب، د. جابر عصفور، المركز الثقافي العربي، ط 3، بيروت لبنان، 1992م.
• الطراز المتضمن لأسرار البلاغة وعلوم حقائق الإعجاز، يحيى بن حمزة العلوي (749هـ)، المكتبة العصريّة، ط1، بيروت، 1423هـ.
• العقل التأويليّ الغربيّ مقاربات في أنظمتهِ المعرفيّة ومساراتهِ، دار الكتاب الجديد المُتحدة، بيروت، 2018م.
• العوالم الممكنة بين النظريّة والتطبيق، جميل حمداوي، دون مطبعة نسخة (pdf) ط1، 2017م.
• في أصول الحوار وتجديد علم الكلام، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، ط2، 2000م، 136.
• الكامل في اللغة والأدب، أبو العباس المبرّد، تحقيق الدكتور زكي مبارك، القاهرة، (د.ت).
• كتاب الجمان في تشبيهات القرآن، أبو القاسم عبد الله بن محمد بن ناقيا البغدادي (485هـ)، تحقيق وضبط مراجعه، محمد حسن أبو ناجي الشيباني، مكتبة الاسكوريال، ط1، 1987م.
• الكشاف، جار الله الزمخشري (538هـ)، دار الفكر، بيروت، ط1، 1977م.
• لسان العرب، ابن منظور (711 هـ) اعتنى بتصحيحها، أمين محمد عبد الوهاب، محمد صادق العبيدي، دار احياء التراث العربي، بيروت، لبنان ط3 (د. ت).
• اللسان والميزان أو التكوثر العقلي، طه عبد الرحمن، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، المغرب، الطبعة الأولى سنة 1998.
• اللسانيات واللغة العربية، عبد القادر الفاسي الفهري، دار توبقال، الدار البيضاء، المغرب، الطبعة الأولى سنة 1985 م، 351.
• مدخل إلى الفلسفة الظاهراتية، د. أنطوان خوري، دار التنوير، ط 1، بيروت، 2008م.
• معاني القرآن، ابو زكريا الفراء (207هـ)، تحقيق، أحمد يوسف نجاتي، ومحمد علي النجار، مطبعة دار الكتب المصرية، ط1، 1955.
• المعنى والتوافق، مبادى تأصيل البحث الدلالي العربيّ، د. محمد غاليم الحاج، عالم الكتب الحديث، عمّان، الأردن، ط1، 2010م.
• من النص إلى الفعلِ (أبحاث التأويل)، بول ريكور، ترجمة، محمد برادة، حسان بورقيّة، عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية، ط 1، القاهرة، 2001م.
• موسوعة لالاند الفلسفيّة، معجم مصطلحات الفلسفة النقديّة والتقنية، ترجمة، خليل احمد خليل، إشراف احمد عويدات، عويدات للطباعة، بيروت، 2008م.
مصادر أجنبيّة
• Of Mind and other Matters, N. Goodman, Cambridge MA: Harvard UP, 1984.
تجديد النظر في إشكال السببيّة عند الغزاليّ ونظريّة العوالم الممكنة، د. طه عبد الرحمن، مجلة المناظرة، المغرب، العدد الأول، السنة الأولى يونيو 1989 م.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright and Licensing:
For all articles published in Al-Adab journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.