Historical glimpses of a number of historians and orientalists as they express their love for Iraq and Baghdad throughout history
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v3i138.1786Keywords:
historian, orientalist, Iraq, BaghdadAbstract
I hope that I have succeeded in transmitting the testimonies of some foreign writers and orientalists about Baghdad, which remained resistant to the colonialists and occupiers in all their forms and nationalities, and resisted and confronted all kinds of destruction and sabotage, and preserved its bright face throughout the ages to be the capital of Arab culture, because its roots and cultural and civilizational legacy extend in the subsoil of the earth. And as the French orientalist “Andre Clough” said, “The earth rotates according to the time of Baghdad… These orientalists and writers I met and spoke to me a lot about Baghdad in addition to their writings, which I transferred a small part of due to lack of time. And the role of translation in the transfer of this legacy and cross-fertilization with civilizations.
Downloads
References
Harun al-Rashid and the Nations Game, Andra Clough, Dar Fayard, 1989. The author had dedicated his book to me embroidered with this phrase (To Mr. Sadiq Aziz: This book was written to the glory and achievements of Arab civilization and to its greats...Signed/Andra Clough).
The Arabs from Yesterday to Tomorrow, Jacques Burke, Paris, 1969. Issued by Seuil. Publishing
Iraq Today, Bernard Vernet, published by the Armand Colin Library, 1962.
Iraq, the New River Country, Pierre Rossi, 1980, published by J.A.
The History of Iraq for 800 Years, Saul Saint-Prow, Paris, 1999, Ellipeses Publishing House, Paris.
The Golden Age of the Abbasids, published by Dar Al-Sinbad, Paris, 1983.
From the Euphrates to the Atlas in Parts, Jacques Burke, Sinbad House, Paris, 1978.
Islam in front of the challenge, Jacques Burke, Paris, 1980, Gallimard Publishing House.
Charlemagne and Harun al-Rashid, A Study of Diplomatic and Economic Relations in the Middle Ages, 768-814, by Mortada Abdel-Zahra Abdel-Hussein.
Iraq in the Present, Liesel Kraze, Three Continents Publishing House, Paris.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright and Licensing:
For all articles published in Al-Adab journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.