Decorative elements in the façades of heritage buildings in the Heart of Sharjah
an analytical and documentary study
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v1i146.4000Keywords:
traditional architecture, decorations, woodcarvings, the heritage of the Emirates, the heart of SharjahAbstract
Tradition architecture is considered a place's cultural heritage, which reflects the place's spirit. The history of the site is measured by its buildings and architecture, which are constructed in the spirit of traditional architecture. As part of traditional architecture, many of their components and their importance differ from building to building depending on their location or the building as a whole.
The decorations are considered one of the main essential elements, which reflect the culture of any society. Moreover, they are crucial components of traditional architecture that cannot be separated from its significance.
The research will be conducted into the artistic and elastic aspects of traditional architecture in the United Arab Emirates and study the heritage fronts of old heritage properties in Sharjah. and analyze their decorative elements and words carved in them, which received little attention in the search for their origins, connotations, history, the artistic nature used in it, and what it made at that time.
For the purpose of this research, visitors will be taken to heritage buildings, as well as through books and written references: paper and digital, and then the Heart of Sharjah will be studied. It is our hope that this research will encourage researchers to look for more information related to the UAE's history, and not ignore any information, no matter how small. and aiming on the simplest details in the restored shapes and inscriptions because it means within it a lot of history, in addition to documenting and recording the decorations in the UAE.
Downloads
References
اندسون، جراهام. (1995). مشكلة حفظ المباني التراثية في المناطق الحضرية بإمارة الشارقة. ترجمة: حيدر الأمين محمد سعد. الشارقة. دائرة الثقافة والإعلام. صفحة 204-206.
بسطاويسي، رمضان. (1992). جماليات الفنون وفلسفة تاريخ الفن عند هيجل. بيروت: المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع. صفحة 18.
بونعمامة، مني. (2021). الشارقة في كتابات الرحالة البريطاني وليم بلجريف. الشارقة: معهد الشارقة للتراث. صفحة 236-237، 240- 241.
حامد، منال محمود. (2016). زخارف العمارة التقليدية في دبي، الامارات العربية المتحدة. بلدية دبي: إدارة التراث العمراني والآثار. صفحة 9-13.
الطايش، علي أحمد. (2013). الفنون الزخرفية الإسلامية المبكرة في العصرين الأموي والعباسي. القاهرة: مكتبة زهراء الشرق. صفحة 13- 46 و19.
العبودي، ناصر حسين. (2009). آثار الشارقة. الشارقة: بيرفكت للدعاية والإعلان. الطبعة الثانية. صفحة 11.
عطية، محسن محمد. (1996). الفن وعالم الرمز. القاهرة: دار المعارف بمصر. الطبعة 2، صفحة 190.
القاسمي، نورة محمد. (2000). الوجود الهندي في الخليج العربي 1820- 1947. الشارقة: دائرة الثقافة والإعلام. صفحة 18.
لينيد، هند عبدالله. (2005). الزخارف الجبسية مع مجسمات لمباني تراثية. الشارقة: دائرة الثقافة والإعلام- إدارة التراث. صفحة 10-21.
ملحه، إبراهيم محمد. (2017). الفريج ذكريات من الزمن الجميل. دبي: مداد للنشر والتوزيع. صفحة 64- 67.
الوايل، سعيد عبدالله. (2003). الأبواب والنقوش الخشبية في عمارة الشارقة التقليدية دراسة شاملة لأنواع الأبواب و الشبابيك والزخارف والنقوش الخشبية في مدينة الشارقة. الشارقة: دائرة الثقافة والإعلام. صفحة 19- 52 و 12.
ياسين، عبدالناصر. (2006). الرمزية الدينية في الزخرفة الإسلامية دراسة في ميتافيزيقا الفن الإسلامي. القاهرة: زهراء الشرق. صفحة 29.
المصادر الإلكترونية:
ابوظبي للثقافة. (ب.ت). اليونسكو. تم الاسترجاع بتاريخ 4/11/ 2020 من الرابط: https://abudhabiculture.ae/ar/unesco
حكومة الإمارات. (ب.ت). جهود حفظ التراث. تم الاسترداد بتاريخ أغسطس 8/ 2021. من https://u.ae/ar-ae/about-the-uae/culture/arab-and-islamic-heritage/efforts-of-the-uae-government-in-preserving-the-heritage .
دبي للثقافة. (ب.ت). مبادراتنا. تم الاسترداد بتاريخ أغسطس 31/ 2021. من https://dubaiculture.gov.ae/ar/Our-Initiative/Pages/dubai-centre-for-heritage-development.aspx.
صحيفة البيان. (سبتمبر 11، 2020). 12 موقعاً إماراتياً مرشحة لقائمة التراث العالمي. تم الاسترداد بتاريخ أكتوبر 14، 2021. من https://www.albayan.ae/five-senses/east-and-west/2020-09-11-1.3957518 .
قلب الشارقة 1. (ب.ت). أيام الشارقة التراثية. تم الاسترداد بتاريخ سبتمبر 4 2021. من:https://www.heartofsharjah.ae/ar/event-sharjah-heritage-days.html .
قلب الشارقة 2. (ب.ت). تاريخ المنطقة. تم الاسترداد بتاريخ نوفمبر 5، 2021. من https://www.heartofsharjah.ae/ar/history-of-the-area.html .
مركز حمدان بن محمد لإحياء التراث. (ب.ت). من نحن. تم الاسترداد بتاريخ سبتمبر 9/ 2021. من http://hhc.gov.ae/en/about-us/ .
اليونيسكو. (ب.ت). مواقع العين الثقافية: حفيت، هيلي، بدع بنت سعود ومناطق الواحات. تم الاسترداد بتاريخ أكتوبر 13، 2021. من https://whc.unesco.org/ar/list/1343#top .
المصادر والمراجع الإنجليزية:
Khalili, Nasser. (2008). Islamic art and culture: timeline and history. Cairo: The American University in Cairo Press.
Picton, Center& James, Oliver. (2010). Usage of the concept of culture and heritage in the United Arab Emirates - an analysis of Sharjah heritage area'. Journal of Heritage Tourism. 5: 1, 6.
المقابلات الشخصية:
القصير، علي. (2222022). استاد ونجار قديماً. مقابلة شخصية (تسجيل صوتي).
المسلم، عبد العزيز. (892022). رئيس معهد الشارقة للتراث. مقابلة شخصية (تسجيل صوتي).
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 عائشة سالم الجابري، د. عاصم عبيدات، د. عباس المعلم
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing:
For all articles published in Al-Adab journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.
How to Cite
