FUNCTIONIG DEFINITIION OF THE CONCEPT OF ARABISMS ZAKT/ ZAKAT, IBADAH, WUDU, HIJIRA, AND OTHER WORDS TYPES OF WORSHIP
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v2i142.3796Keywords:
Russian language, Arabisms, functioning, semantic relationsAbstract
The article is connected with a critical study within the framework of the comparative method. It is connected with the clarification of the linguistic, verbal and practical meaning of the words "hajj, ibadah, hijra, zakat / zakat, voodoo, khutba, azan" associated with the rites of worship in Russian in comparison with Arabic language. She emphasized their role in the large Russian lexicon and its interaction with the rest of other foreign words in the Russian language on the material of the National Corpus of the Russian Language.
Downloads
References
Володарская Э.Ф. "Заимствование как отражение русско-английских контактов" / Э.Ф.Володарская // Вопр. языкознания, № 4, 2002.
Крысин Л. П. Русское слово, своё и чужое. М.: Языки славянской культуры, 2004
Захаренко Е., Комарова Л., Нечаева И. Новый словарь иностранных слов: свыше 25000 слов и словосочетаний. М., 2008.
Аль Каззаз М. А. А. "Арабизмы в русской речи": дис. … канд. филол. наук. Саратовский гос. ун-т. М., 2018.
Аль Каззаз М. А. А. "Арабизмы в русской речи": дис. … канд. филол. наук. Саратовский гос. ун-т. М., 2018.
Резцова В. В. "Лексико-тематическая классификация арабизмов в русском языке" [Электронный ресурс] // Вестник РАЕ, 2011. "URL: http://rae.ru/forum2011/pdf/1522. pdf "(Дата обращения: 24/11/2021).
Аль-Шаммари М. Д. А. "Актуальные арабизмы в русском языке: вхождение, функционирование, потенциал": дисс. … канд. филол. наук. Ростов-на-Дону, 2015.
Аль Каззаз М. А. А. "Арабизмы в русской речи": дис. … канд. филол. наук. Саратовский гос. ун-т. М., 2018.
Аль-Кадими М. Г. Ч. "Судьба арабизмов в современном русском языке": дис. … канд. филол. наук. Воронежский гос. ун-т. М., 2010.
А-р 1994 – Арабско-русский словарь. Ташкент: Камалак, 1994.
Шарбатов Г. "Арабско-русский учебный словарь". М.: Рус. яз, 1981.
Т. Л. Федорова «Современный словарь иностранных слов» 2011.
Борисов В. Русско-арабский словарь. М.: Советская Энциклопедия, 1997.
https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov.
https://dic.academic.ru/dic.nsf/islam/.
Щведова Н.Ю.Тольковый словаре русского языка. М.: ООО «ИТИ» Технологи, 2007.
Захаренко Е., Комарова Л., Нечаева И. Новый словарь иностранных слов: свыше 25000 слов и словосочетаний. М., 2008.
А-р 1994 – Арабско-русский словарь. Ташкент: Камалак, 1994.
Шарбатов Г. "Арабско-русский учебный словарь". М.: Рус. яз, 1981.
Ислам. Энциклопедический словарь.
Захаренко Е., Комарова Л., Нечаева И. Новый словарь иностранных слов: свыше 25000 слов и словосочетаний. М., 2008.
https://dic.academic.ru/dic.nsf/islam/293/%D0%98%D0%B1%D0%B0%D0%B4%D0%B0 "
https://dic.academic.ru/dic.nsf/islam/293/%D0%98%D0%B1%D0%B0%D0%B4%D0%B0 ".
http://www.reright.ru/analysis
https://znachenie-tajna-imeni.ru/znachenie-imeni-Ibad/.
Шарбатов Г. "Арабско-русский учебный словарь". М.: Рус. яз, 1981.
Т. В. Егорова «Словарь иностранных слов современного русского языка», 2012.
Захаренко Е., Комарова Л., Нечаева И. Новый словарь иностранных слов: свыше 25000 слов и словосочетаний. М., 2008.
Борисов В. Русско-арабский словарь. М.: Советская Энциклопедия, 1997.
Большая советская энциклопедия.
Аль-Муджам Аль-Васит. Каир, 2004. "URL: http://waqfeya.com/book.php?bid=210 (дата обращения:15.10.2021)".
Борисов В. Русско-арабский словарь. М.: Советская Энциклопедия, 1997.
Ожегов С. И., Щведова Н.Ю.Тольковый словаре русского языка. М.: ООО «ИТИ» Технологи, 2007.
Ушакова.Д.Н. Тольковый словаре русского языка. М.: Лад-Ком, 2013.
Ожегов С. И., Щведова Н.Ю.Тольковый словаре русского языка. М.: ООО «ИТИ» Технологи, 2007.
Ушакова.Д.Н. Тольковый словаре русского языка. М.: Лад-Ком, 2013.
"https://dic.academic.ru/dic.nsf/islam/272/" .
Захаренко Е., Комарова Л., Нечаева И. Новый словарь иностранных слов: свыше 25000 слов и словосочетаний. М., 2008.
А-р 1994 – Арабско-русский словарь. Ташкент: Камалак, 1994.
Шарбатов Г. "Арабско-русский учебный словарь". М.: Рус. яз, 1981.
https://sinonim-k slovu.ru/-2021.
А-р 1994 – Арабско-русский словарь. Ташкент: Камалак, 1994.
Шарбатов Г. "Арабско-русский учебный словарь". М.: Рус. яз, 1981.
Аль-Муджам Аль-Васит. Каир, 2004. "URL: http://waqfeya.com/book.php?bid=210 (дата обращения:22.04.2022)".
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright and Licensing:
For all articles published in Al-Adab journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.
How to Cite
