تمييز وتحصيل المتعلمين العراقيين للغة الإنجليزية كلغة أجنبية للواحق الانجليزية المشتقة

المؤلفون

  • mubdir shihab ahmed college of Education

DOI:

https://doi.org/10.31973/aj.v2i132.614

الكلمات المفتاحية:

learners، Morhphology، Derivational، Suffixes

الملخص

تهدف هذه الدراسة إلى اختبار تمييز المتعلمين العراقيين في اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية وتحصيلهم للواحق المشتقة باللغة الإنجليزية وهي الاسم والفعل والصفة والظرف. تفترض الدراسة ان المتعلمين  للغة الإنجليزية كلغة أجنبية يجدون صعوبة في تكوين أجزاء صحيحة جديدة من الكلام من الجذور بسبب عدم التأكد من اللواحق الاشتقاقية المناسبة. كما أنهم يميلون إلى استخدام اللواحق المشتقة مع أجزاء مختلفة من الكلام اعتمادا على عوامل مختلفة مثل التخمين والتعميم. عينة هذه الدراسة هي طلاب السنة الرابعة العراقيين في قسم اللغة الإنجليزية/ كلية التربية ابن رشد/ جامعة بغداد للعام الدراسي (2014-2015). لتحقيق الهدف من هذه الدراسة، تم بناء اختبار يتكون من سؤالين سؤال متعدد الخيارات ضمن مستوى التمييز وسؤال تكملة ضمن مستوى التحصيل. تبين نتائج الاختبار أن متعلمي الجامعة العراقيين في اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية يواجهون صعوبة في التعرف على اللواحق المشتقة لأجزاء مختلفة من الكلام وتحصيلها. وفي ضوء نتائج البحث، تم استخلاص بعض الاستنتاجات وتقديم عدد من التوصيات والاقتراحات.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

Crystal, D. (2003). A Dictionary of Linguistics and Phonetics. 5th Ed. London: Blackwell publishing Ltd.
Bibers, E., Susan, M. (2009). Vocabulary through Morphemes: Suffixes, Prefixes, and Roots for Intermediate Grades. Retrieved January,11,2011. From http//www.grin.com/e-book.
Greenbaum, S. & Quirk, R. (1990). A Student's Grammar of the English Language. 3rd Ed. Hongkong: Longman.
Hornby, A S. Oxford Advanced Learner's Dictionary Of Current English.
Quirk, R. , Greenbaum, S., Leech, G. & Svartvik, J. (1985). A Comprehensive Grammar of the English Language. New York: Longman Inc.
Quirk, R. & Greenbaum, S. (1973). A University Grammar of English. London: Longman.
Schuster, E. (1965). Grammar, Usage and Style. New York: McGraw-Hill, Inc.
Stageberg, N. (1971). An Introductory English Grammar. Florida: Holt, Rinchart and Winston .Inc.

التنزيلات

منشور

2020-03-15

إصدار

القسم

دراسات أخرى

كيفية الاقتباس

ahmed, mubdir shihab. (2020). تمييز وتحصيل المتعلمين العراقيين للغة الإنجليزية كلغة أجنبية للواحق الانجليزية المشتقة. مجلة الآداب, 2(132), 67-76. https://doi.org/10.31973/aj.v2i132.614

تواريخ المنشور