המטפורה ביצירותיה של ציונית פתאל רומן "התמונות שעל הקיר" לדוגמה
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v2i140.3618الكلمات المفتاحية:
ציונית פתאל، התמונות שעל הקיר، מטפורה، מקורותיהן של מטפורותالملخص
המטפורה היא אחת התופעות הסמנטיות המבוססת על העברת משמעות של מילה מתחום שימוש לתחום שימוש אחר כדי למלא פונקציה לשונית מסוימת. המחקר הזה שופך את האור על התופעה הזאת ברומן "התמונות שעל הקיר" שהוא הרומן הראשון של הסופרת היהודית ממוצא עיראקי ציונית פתאל שנכתב בשנת 2015. הרומן הזה מדבר על חייה של אישה יהודית (נוריה) ומערכת היחסים עם המשפחה שלה במחצית הראשונה של המאה העשרים בבגדאד.
במחקר זה נעיין במטפורה (ההגדרות והמקורות), ונציג את תחומי החיים השונים שהמטפורות נובעות מהם. וגם כן נתמקד בדוגמאות נבחרות להבהיר איך הסופרת השקיעה את המטפורות כדי לתאר את האירועים ואת הדמויות השונות הן בתיאור חיצוני והן בתיאור פנימי, ולהעשיר את הטקסט שלה.
التنزيلات
المراجع
רפאל ניר, מבוא לבלשנות, האוניברסיטה הפתוחה, תל־אביב, 1989.
רפאל ניר, סמאנטיקה עברית – משמעות ותקשורת. יחידות 1 – 3, 4 – 6, 7 – 10, האוניברסיטה הפתוחה, תל־אביב, 1989.
רינה בן־שחר, סגנון הסיפורת הלשון הסגנון ולשון הספרות, הפואטיקה של הסיפורת, האוניברסיאה הפתוחה,ישראל, 1990.
ציונית פתאל, התמונות שעל הקיר, הוצאת קוראים, ישראל, 2015.
גד בן־עמי צרפתי, סמנטיקה עברית, הוצאת א' רובינשטין, ירושלים, 1985.
שולמית אליצור. שירת החול העברית בספרד המוסלמית. כרך 3, האוניברסיטה הפתוחה, תל־אביב, 2004.
אברהם אבן־שושן. המילון החדש. הוצאת קרית־ספר, ירושלים, 1979.
אריה וול: קריאה - תיאוריה ומעשה: לומדים ומלמדים אוריינות, כרך: ב האוניברסיטה הפתוחה, 2001.
יעקב שביט, יהודה ריינהרץ: "האל המדעי" מדע פופולרי בעברית במזרח אירופה במחצית השנייה של המאה ה-19: בין ידע ותמונת יקום חדשה, הוצאת הקיבוץ המאוחד, תל- אביב, 2011.
בהט, אסתר: אכילה ושתייה – מטפורות לתיאבון, בתוך: כתב עת הד האולפן החדש – להנחלת העברית ותרבותה החדש, גיליון 103 משרד החינוך, תל- אביב, חורף- 2015.
Robert L.Schwarz, Mrtaphors and Action Schemes – Some Themes in Intellectual History, Lewisburg, 1997
SamueI IJsseIing, Rhetoric and Philosophy in Conflict, Martinus Nijhoff – the hague, 2012
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة الآداب، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.
:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).
يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.
لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية ، الرسوم البيانية ، المخططات ، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة الآداب نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.
قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.