الخصائصُ الَّلهجيّةُ للقراءاتِ الكوفيّةِ في تفسيرِ المحرر الوجيز
DOI:
https://doi.org/10.31973/aj.v1i127.169Abstract
ترتبط اللّهجات العربية ارتباطاً وثيقاً بالقراءات القرآنية, فهي تمثل جانباً كبيراً منها, ودراسة اللّهجات دراسة واعية تفيدُ كثيراً في عزو هذه القراءات اللّهجيّة إلى أصحابها, وهي خدمة جليلة للقرآن الكريم الذي قامت الدراسات العربية له وبه.
وهذا البحثُ يعدُّ محاولةً لاستجلاءِ الخصائص اللّهجية لقراءة أحد القراء الكوفيين (الأعمش) وبيان ما اختصت به من غيرها من القراءات، وذلك عبر مدخل قدّمَ نبذةً مختصرةً عن سيرة القارئ، وعن اللَّهجات والقراءات القرآنية، ثم جاءت مادة البحث مقسمة بحسب الظواهر اللهجية التي اتسمت بها قراءة الأعمش.
Downloads
References
2. أدب الكاتب [أو] أدب الكتّاب، (ابن قتيبة) أبو محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينوري (ت 276هـ)، تحق: محمد الدالي، مؤسسة الرسالة، د. ت.
3. إصلاح المنطق، (ابن السكّيت) (ت 244هـ)، شرح وتحقيق احمد محمد شاكر، وعبد السلام محمد هارون، دار المعارف، مصر، د. ت.
4. الأصوات اللغوية ،إبراهيم أنيس، القاهرة
5. إعراب القرآن: النحاس، أبو جعفر أحمد بن محمد بن إسماعيل (ت 338هـ) وضع حواشيه وعلق عليه عبد المنعم خليل إبراهيم، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1421هـ.
6. البحر المحيط: أبو حيان، أثير الدين محمد بن يوسف الأندلسي الغرناطي، (ت745هـ ) تحق د. عبد الرزاق المهدي، دار إحياء التراث العربي، ط1، 1423- 2002.
7. بحوث ومقالات في اللغة، د.رمضان عبد التواب، مكتبة الخانجي في القاهرة ودار الرفاعي في الرياض،ط1،1403ه-1982م.
8. تاريخ بغداد، للخطيب البغدادي، أبو بكر أحمد بن علي بن ثابت بن أحمد بن مهدي الخطيب البغدادي (المتوفى: 463هـ) دار الكتب العلمية – بيروت تحق مصطفى عبد القادر عطاط1، 1417 هـ
9. تفسير الطبري: (جامع البيان) للطبري، محمد بن جرير بن يزيد بن كثير
(ت310هـ)، تحق أحمد محمد شاكر، مؤسسة الرسالة، ط1، 1420هـ- 2000م.
10. تقريب التهذيب، أبو الفضل أحمد بن علي بن محمد بن أحمد بن حجر العسقلاني (المتوفى: 852هـ)تحق محمد عوامة، دار الرشيد – سوريا، ط 1، 1406 –
11. 1986.
12. تنقيح المقال في علم الرجال، الشيخ محيي الدين المامقاني ،مؤسسة ال البيت –عليهم السلام-لاحياء التراث،ط1،1423ه.
13. تهذيب التهذيب، أبو الفضل أحمد بن علي بن محمد بن أحمد بن حجر العسقلاني (المتوفى: 852هـ)، مطبعة دائرة المعارف النظامية، الهند،ط1، 1326هـ
14. تهذيب الكمال في أسماء الرجال، يوسف بن عبد الرحمن بن يوسف، أبو الحجاج، جمال الدين ابن الزكي أبي محمد القضاعي الكلبي المزي (المتوفى: 742هـ)تحق د. بشار عواد معروف ،مؤسسة الرسالة – بيروت،ط1، 1400 - 1980
15. الحجة في القراءات السبع، الحسين بن أحمد بن خالويه (ت 370هـ)، تحق د. عبد العال سالم مكرم، دار الشروق، بيروت، ط4، 1401هـ.
16. الحجة للقراء السبعة، الحسن بن أحمد بن عبد الغفار الفارسيّ الأصل، أبو علي (المتوفى: 377هـ)تحق بدر الدين قهوجي - بشير جويجابي، دار المأمون للتراث - دمشق / بيروت،ط2، 1413 هـ - 1993م
17. حلية الأولياء وطبقات الأصفياء، أبو نعيم أحمد بن عبد الله بن أحمد بن إسحاق بن موسى بن مهران الأصبهاني (المتوفى: 430هـ)،السعادة - بجوار محافظة مصر، 1394هـ - 1974م.
18. دراسات في اللهجات العربية، فتحي الدابولي
19. الرواة الثقات المتكلم فيهم بما لا يوجب ردهم ،شمس الدين أبو عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان بن قَايْماز الذهبي (المتوفى: 748هـ)تحق محمد إبراهيم الموصلي
20. دار البشائر الإسلامية - بيروت – لبنان،ط1، 1412هـ - 1992م.
21. السبعة في القراءات، المؤلف: أحمد بن موسى بن العباس التميمي، أبو بكر بن مجاهد البغدادي (المتوفى: 324هـ)تحق شوقي ضيف، دار المعارف – مصر،ط2، 1400هـ
22. سير أعلام النبلاء، شمس الدين أبو عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان بن قَايْماز الذهبي (المتوفى : 748هـ)تحق مجموعة من المحققين بإشراف الشيخ شعيب الأرناؤوط، مؤسسة الرسالة،ط3، 1405 هـ / 1985 م.
23. شرح التصريح على التوضيح أو التصريح بمضمون التوضيح في النحو، خالد بن عبد الله بن أبي بكر بن محمد الجرجاويّ الأزهري، زين الدين المصري، وكان يعرف بالوقاد (المتوفى: 905هـ) دار الكتب العلمية -بيروت-لبنان،ط1، 1421هـ- 2000م.
24. شرح شافية ابن الحاجب، محمد بن الحسن الرضي الإستراباذي، نجم الدين (المتوفى: 686هـ)تحق محمد نور الحسن - المدرس في تخصص كلية اللغة العربية محمد الزفزاف ومحمد محيى الدين عبد الحميد، دار الكتب العلمية بيروت – لبنان، 1395 هـ- 197 م
25. الصرف في اللهجات العربية القديمة، (أطروحة دكتوراه) غسان ناجي عامر الشجيري، كلية الآداب جامعة بغداد، 1426هـ- 2005م.
26. الطبقات الكبرى، أبو عبد الله محمد بن سعد بن منيع الهاشمي بالولاء، البصري، البغدادي المعروف بابن سعد (المتوفى: 230هـ)تحق: محمد عبد القادر عطا دار الكتب العلمية – بيروت ،ط الأولى، 1410 هـ - 1990 م.
27. في اللهجات العربية: د/ محمد أحمد خاطر
28. الكتاب، سيبويه، عمرو بن عثمان بن قنبر الحارثي، أبو بشر (ت 180هـ) تحق عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1408هـ- 1988م.
29. اللَّهجات في التراث، د.أحمد علم الدين الجندي، الدار العربية للكتاب،1983.
30. مجموعة المصطلحات العلمية والفنية:
31. المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز، أبو محمد عبد الحق بن غالب بن عبد الرحمن بن تمام بن عطية الأندلسي المحاربي (المتوفى: 542هـ)تحق عبد السلام عبد الشافي محمد، دار الكتب العلمية – بيروت،ط1،- 1422 هـ
32. المزهر في علوم اللغة وأنواعها، السيوطي (ت 911هـ) تحق: فؤاد علي منصور، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1418هـ- 1998م.
33. معاني القراءات، محمد بن أحمد بن الأزهري الهروي، أبو منصور (المتوفى: 370هـ)مركز البحوث في كلية الآداب - جامعة الملك سعود المملكة العربية السعودية،ط1، 1412 هـ - 1991 م
34. معاني القرآن، الفراء، أبو زكريا يحيى بن زياد بن عبد الله بن نطور الدليمي ت 207، تحق أحمد يوسف النجاتي، محمد علي النجار، عبد الفتاح إسماعيل الشلبي، دار المصرية للتأليف والترجمة، مصر، ط1.
35. معجم رجال الحديث وتفصيل طبقات الرواة، السيد أبو القاسم الخوئي، مؤسسة الإمام الخوئي الاسلامية.
36. الممتع الكبير في التصريف، علي بن مؤمن بن محمد، الحَضْرَمي الإشبيلي، أبو الحسن المعروف بابن عصفور (المتوفى: 669هـ)، مكتبة لبنان،ط1، 1996
37. ميزان الاعتدال في نقد الرجال، شمس الدين أبو عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان بن قَايْماز الذهبي (المتوفى: 748هـ)تحق محمد البجاوي ،دار المعرفة للطباعة والنشر، بيروت – لبنان،ط1، 1382 هـ - 1963 م.
38. النشر في القراءات العشر: شمس الدين أبو الخير ابن الجزري، محمد بن محمد بن يوسف (ت: 833 هـ)، علي محمد الضباع، المطبعة التجارية الكبرى [تصوير دار الكتاب العلمية] .
39. وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان، أبو العباس شمس الدين أحمد بن محمد بن إبراهيم بن أبي بكر ابن خلكان البرمكي الإربلي (المتوفى: 681هـ)،تحق إحسان عباس، دار صادر – بيروت.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright and Licensing:
For all articles published in Al-Adab journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.
How to Cite
