The use of anchored words and the discontinued words in the case of their enunciation in the narration of Robb-Grillet
(The jealousy) selected as a sample
Abstract
Social communication, whether oral or written, contains the word and the enunciation at the same time. These two concepts constitute the interaction within the community where the latter is a unilateral act through which the speaker produces the word and directs it to the recipient, either alone or combination, in a specific condition.
These two concepts play an important role in narrating Robbe-Grillet’s novel (The jealousy). His narrative is a modern novel manner that presents us with scenes showing the life of a jealous husband over his wife by using metaphor. We feel his jealousy indirectly through the use of repetition in some scenes which revolve in an endless need with the use of the present time in most details of the novel.
In this research we try to address the questions related to the importance of using anchored word and the use of discontinued word about the situation of enunciation which was used by the narrator Robbe-Grillet in his novel (The jealousy).
We found that the narrator uses the anchored word to express the condition of speech exchange, but he, in the other hand, used the discontinued word to clarify the narrative leaps
Downloads
References
BENVENISTE, Emile, L’appareil formel de l’énonciation, in : langages, 5ᵉ année, n°17, 1970, l’énonciation. P.P. 12-18, loi : 10.3406 /lgge.1970.2527.
BENVENISTE, Emile, Problèmes de linguistique générale, 2 (Gallimard), 1974, Paris.
DUCROT, Oswald, Dire et ne pas dire, Collection de savoir Hermann, Paris, 1972.
FISHER, Sophie et FRANCKEL, Jean-Jacques, Linguistique, énonciation, aspects et détermination, 1983, Editions de l’école des hauts études en sciences sociales, Paris.
GRAWITZ, Madeleine (1900), Méthodes des sciences sociales, Paris, Dalloz.
HAKIM, Abla 2013, Etude discursive et comparative de la subjectivité dans la presse algérienne d’expression française, pendant la campagne électorale d’Avril 2009, dans les éditoriaux d’El Watan et du quotidien d’Oran, Mémoire. Université Mohamed Cherif Massadia, Souk Ahras, faculté des lettres, des Sciences Humaines et Sociales, Département des langues étrangères, Ecole Doctorale de français.
HUOT, Hélène, Enseignement du français et linguistique, Armand Colin, 1981.
KERBRAT-ORECCHIONI, Catherine, L’implicite, Armand Colin, Paris, 1986.
MARTINET, André, Syntaxe générale, Armand Colin, Paris, 1985.
MBOT, Jean-Emil, Démontrer les expressions, Enonciation et situations sociales chez les Fang du Gabon.
ROBBERT, Stéphane (1991), Approche énonciative du système verbal, Edition du CNRS, Paris.
All copyrights are reserved for the AL-Adab Journal. It is prohibited to print, copy, translate or re compose the journal whether completely or partly. Recording on cassettes, saving to computer or programming on optical discs are also prohibited without a written consent of the publisher, otherwise legal prosecution will take place by the Iraqi judicature.
Editor in chief





